LES TRAITEMENTS - traduction en Danois

• behandlinger
• lønninger
• behandlingsmetoder
• terapier
• behandlingsformer
• behandlingsforløbet
• behandlingsmuligheder
• behandling
• behandlingerne
• behandlingen
• lønningerne
• terapi
• behandlingsforløb
• behandlingsmetoderne

Exemples d'utilisation de Les traitements en Français et leurs traductions en Danois

Les traitements de l'infertilité comprennent.
De fremgangsmåder til behandling af infertilitet omfatter.

Les traitements par alpha-bloquants.
Er i behandling med alfa-blokkere.

Les traitements suivants sont susceptibles de présenter les risques particuliers visés au paragraphe 1.
Følgende former for behandling kan indebære de i stk. 1 omhandlede specifikke risici.

Les traitements biologiques sont une nouvelle classe de médicaments.
Biologiske lægemidler er en ny form for lægemidler..

Les traitements pour l'acné Inversa.
Innovationer i behandling af acne inversa.

Les traitements du cancer du foie sont tous expliqués dans cet article.
Alt om behandling af blærekræft hos mænd er skrevet i denne artikel.

L'examen examine les traitements pour le syndrome prémenstruel sévère.
Gennemgang ser på behandlinger for alvorligt præmenstruelt syndrom.

Apprenez-en davantage sur les traitements ZEISS.
Læs mere om ZEISS overfladebehandlinger.

Il est très important de commencer les traitements.».
Det er altafgørende at komme tidligt i behandling.”.

couvre pratiquement tous les traitements de données.
omfatter stort set enhver håndtering af data.

Réduction des temps d'attente inutiles en éliminant les traitements manuels.
Reducer unødvendige ventetider ved at eliminere manuel håndtering.

Par voie de conséquence, ils ne recevraient pas les traitements qu'ils jugent appropriés.
De får med andre ord ikke den behandling, de har krav på.

Peu importe les traitements.
Det er ligegyldigt for behandling.

Il est trop fatigué par les traitements qu'il a.
Alligevel er han i dag træt af den behandling, han fik.

couvre pratiquement tous les traitements de données.
dækker praktisk talt enhver håndtering af data.

Que se passe-t-il si vous arrêtez les traitements?
Hvad sker der når du holder op med behandlingerne?

Mieux comprendre les traitements.
En bedre forståelse af behandlingen.

inclut pratiquement tous les traitements de données.
omfatter stort set enhver håndtering af data.

Nous devons inscrire la décision d'adapter les traitements dans le domaine budgétaire.
Afgørelsen om justering af vederlag skal indskrives i budgettet.

L'échantillon est prêt pour les traitements ultérieurs.
Prøven er klar til efterfølgende processer.