POUR LA SOLUTION - traduction en Danois

• for løsningen
• til opløsningen
• for at løse
• for løsning
• til opløsning
• opløsningsvæske
• villerton

Exemples d'utilisation de Pour la solution en Français et leurs traductions en Danois

Pour la solution droite S& D se trouve sur la table
For S& D rigtige løsning ligger på bordet, som det er blevet formuleret

Chez l'adulte, elle est de 60 minutes pour la solution de 400 mg de Ciprofloxacine Bayer
Hos voksne patienter er infusionstiden 60 minutter for 400 mg Ciprofloxacin Bayer

Je voudrais exprimer mon soutien pour la solution à laquelle est parvenu M. Sacconi,
Jeg vil gerne udtrykke min støtte til den løsning, som hr. Sacconi har opnået,

De nombreux dirigeants d'entreprises familiales optent pour la solution de la fondation ou"achètent" un dirigeant externe.
Mange familieforetagender beslutter sig for en løsning i form af en fond eller" indkøb" af en ekstern direktør.

Dans cette phrase réside la clé pour la solution du problème des différences de la couleur sur les plans supérieurs et inférieurs.
I sætningen ligger nøglen til løsningen på problemet vedrørende forskellene i farverne både på de højere planer og på de lavere.".

Electronics permet de trouver de nouveaux commencements parfaitement pour la solution de la définition des problèmes à de nombreux.
Elektronik gør det muligt at finde helt nye begyndelser til løsning af mange problematiske definitioner til..

Le programme traduit une approche interdisciplinaire pour la solution des problèmes et forme des méthodes de solution adéquate pour des applications matérielles et logicielles…[-].
Programmet formidler en tværfaglig tilgang til løsning af problemer og tog passende metoder løsning til hardware og software applikationer…[-].

Très utile pour la solution d'architecte, architecte d'entreprise que vous vous déplacez avec votre cheminement de carrière et comment appliquer le cadre Togaf EA dans la pratique.
Meget nyttigt til løsningen af arkitekt, virksomhedsarkitekt, når du bevæger dig sammen med din karrierevej og hvordan du bruger Togaf EA-rammer i praksis.

De la matière organique pour la solution appropriée de framboise molène, dilué avec de l'eau 1:15.
Fra organisk stof til hindbær egnet opløsning mullein, fortyndet med vand 1:15.

L'annulation de la dette est-elle pour autant la solution, ainsi que l'écrit David Graeber?
Vil annulleringen af gælden så egentligt være løsningen, sådan som David Graeber skriver?

Il est indéniable qu'opter pour la solution la plus naturelle peut vous attirer des regards malveillants ou moqueurs.
Det er ubestrideligt, at vælge den mest naturlige løsning kan du tiltrække skadelig eller spottende udseende.

L'importance pratique de la pratique des algorithmes pour la solution des systèmes d'inégalités linéaires
Den praktiske betydning af bekvem algoritmer til løsning af systemer af lineære uligheder

La bonne approche pour la solution du problème implique des mesures,
Den rigtige tilgang til løsningen af problemet indebærer foranstaltninger,

Le cessez-le-feu est le mot-clé pour la solution d'un conflit qui a dangereusement tendance à s'éterniser et à se généraliser.
Våbenhvile straks er nøgleordet til at løse en konflikt med en farlig tendens til at vare ved og til at sprede sig.

généralement en optant pour la solution de la garde alternée entre les deux parents.
normalt ved at vælge løsningen med fælles forældremyndighed mellem de to forældre.

Ceci est une exigence fondamentale pour la solution d'hébergement tels vidéo, exigé pour générer des instantanés,
Dette er en grundlæggende forudsætning for en sådan video hosting løsning, krævet til at generere snapshots,

Si tout se passe comme prévu, l'investissement pour la nouvelle solution numérique sera amorti dans les six mois.
Hvis alt går efter planen, har investeringen i den nye digitale løsning, tjent sig selv hjem inden for seks måneder.

Permettre à environ 18 à 19 min pour la solution puissante de liquide de Wartrol pour commencer à dissoudre la verrue.
Tillade omkring 18-19 minutter for den potente Wartrol flydende opløsning at begynde at opløse vorte.

Pour la solution d'attaque sur ce bateau ne répond pas à l'homme,
Beslutningen om at angribe på denne båd ikke er en mand,

vous pouvez penser que pour la solution qui peut résoudre Photoshop CS6 accident Windows 8.
du kan tænke løsning, der kan løse Photoshop CS6 nedbrud Windows 8.