PROCESSUS DE FERMENTATION - traduction en Danois

• fermenteringsprocessen
• gæringsprocessen
• processen med gæring
• fermentering
• gæringsproces
• fermenteringsproces
• fermenteringsprocesserne
• fermenteringsprocesser
• bryggeprocessen

Exemples d'utilisation de Processus de fermentation en Français et leurs traductions en Danois

Le sucre du lait continue de colon et un processus de fermentation commence à donner des diarrhées,
Den mælkesukker fortsætter til tyktarmen og en gæringsproces begynder at give diarré,

Le processus principal des masques barmy est le processus de fermentation, donc des conditions chaudes optimales sont créées.
Den primære proces af barmy masker er gæringsprocessen derfor optimale varme betingelser er skabt.

Si cela est fait trop tôt, le processus de fermentation peut tout simplement ne pas démarrer et le produit va se détériorer rapidement.
Hvis det er gjort for tidligt, kan fermenteringsprocessen simpelthen ikke starte, og produktet vil hurtigt forringes.

Par exemple, le processus de fermentation du thé Pu'er et matcha,
For eksempel, Pu'er te og matcha fermenteringsproces, udover enzymatisk virkning,

Typiques sont les processus de fermentation dans la production de vin
Typiske er fermenteringsprocesserne i produktionen af vin

Sous l'influence de anaérobie processus de fermentation bactérienne a lieu
Under indflydelse af anaerobe bakterielle gæringsproces finder sted,

Elle accélère non seulement le processus de fermentation, mais il est beaucoup plus riche en nutriments
Det ikke kun fremskynder gæringsprocessen, men det er meget rigere på næringsstoffer

qui indiquent le début du processus de fermentation.
som indikerer begyndelsen af fermenteringsprocessen.

cela active un processus de fermentation qui peut provoquer des ballonnements,
aktiveres en fermenteringsproces, der kan forårsage oppustethed,

inhibe les processus de fermentation et de pourriture dans l'intestin.
hæmmer fermenteringsprocesserne og rådner i tarmene.

est bien connue pour intensifier les processus de fermentation.
mild sonikering er velkendt for at intensivere fermenteringsprocesser.

qui ont tous subi un processus de fermentation naturelle.
som alle har gennemgået naturlig gæringsproces.

Le processus de fermentation passe jusqu'au moment où les bulles de gaz cessent de se former,
Gæringsprocessen passerer til det øjeblik, hvor gasboblerne ophører med at danne,

qui sont créés naturellement par le processus de fermentation.
som naturligt skabes gennem fermenteringsprocessen.

et le houblon améliore les processus de fermentation.
bruges til vanding af planter, og humle øger fermenteringsprocesserne.

Les bactéries et les levures sont ajoutées au liquide pour démarrer le processus de fermentation alcoolique, et les sucres sont transformés en alcool.
Bakterier og gær tilsættes til væsken for at starte alkoholholdig fermenteringsproces, og sukkerne omdannes til alkohol.

chaude contribue à la formation accrue d'un précipité dû à la cristallisation des sels, processus de fermentation des composants protéiques.
varmt rum bidrager til den forbedrede dannelse af et bundfald på grund af krystallisation af salte, fermenteringsprocesser af proteinkomponenter.

Camomille extrait est dérivé à partir des fleurs de la plante de camomille par un processus de fermentation.
Kamille ekstrakt er afledt fra blomster af kamille anlægget gennem en gæringsproces.

sucre résiduel et influer sur le processus de fermentation.
restsukker og påvirke gæringsprocessen.

Et le refroidisseur sert à générer la capacité de refroidissement pour réduire la température de l'eau glycolée chauffée pendant le processus de fermentation.
Glykolvandsbeholderen er til fyldning af glykolvandet. Og køleren er til frembringelse af kølekapacitet for at reducere temperaturen på glykolvandet opvarmet under fermenteringsprocessen.