RESTREINT - traduction en Danois

begrænset
limiter
restreindre
réduire
limitation
atténuer
restriction
freiner
minimiser
entraver
lille
petit
faible
peu
minuscule
jeune
little
léger
indskrænker
limiter
restreindre
réduire
borner
snæver
étroit
strict
étroitement
restreint
étriqué
indsnævret
affiner
réduire
restreindre
limiter
rétrécissent
rétrécissement
begrænsninger
limitation
restriction
limite
réduction
contrainte
restreindre
behersket
sobre
dominé
maîtrisé
retenu
contrôlé
contenues
mesurée
restreint
limitée
modérée
begrænser
limiter
restreindre
réduire
limitation
atténuer
restriction
freiner
minimiser
entraver
begrænsede
limiter
restreindre
réduire
limitation
atténuer
restriction
freiner
minimiser
entraver
begrænses
limiter
restreindre
réduire
limitation
atténuer
restriction
freiner
minimiser
entraver
indskrænket
limiter
restreindre
réduire
borner
snævre
étroit
strict
étroitement
restreint
étriqué
indskrænkes
limiter
restreindre
réduire
borner
små
petit
faible
peu
minuscule
jeune
little
léger
snævert
étroit
strict
étroitement
restreint
étriqué
snævrere
étroit
strict
étroitement
restreint
étriqué
indsnævrer
affiner
réduire
restreindre
limiter
rétrécissent
rétrécissement
begrænsning
limitation
restriction
limite
réduction
contrainte
restreindre
indsnævrede
affiner
réduire
restreindre
limiter
rétrécissent
rétrécissement

Exemples d'utilisation de Restreint en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'Inde restreint l'accès restreint au Taj Mahal.
Indien vil begrænse besøgendes adgang til Taj Mahal.
L'Allemagne restreint le regroupement familial pour les réfugiés.
Regeringen vil begrænse familiesammenføring til flygtninge.
Celle-ci restreint la libre circulation des travailleurs.
Det er en hindring, der begrænser arbejdstagernes frie bevægelighed.
Tout accès aux informations restreint par mot de passe et/ ou clé sécurisée.
Al adgang til oplysninger, der er begrænset af adgangskode og/ eller sikkerhedsnøgle.
Elle a considéré que Nintendo avait restreint les échanges parallèles à l'intérieur de l'Union Européenne.
At systemet havde til formål at begrænse parallelhandelen inden for EU.
ACTA ne restreint pas la liberté d'Internet.
ACTA lægger ikke restriktioner på internettets frihed.
L'accès restreint aux nouveaux médicaments.
Der er begrænset adgang til ny medicin.
L'Inde restreint l'accès des touristes indiens au Taj Mahal.
Indien vil begrænse besøgendes adgang til Taj Mahal.
Un dernier conseil pour le groupe restreint d'utilisateurs, soyez prudent!
Et sidste tip til udvalgt gruppe af brugere, vær forsigtig!
Et de tels baisers se retrouvent dans les relations et parlent d'amour restreint.
Og sådan kys findes i relationer og taler om tilbageholden kærlighed.
Liés à des prêts accordés à un groupe restreint de personnes.
Er knyttet til lån, som er begrænset til en bestemt gruppe i befolkningen.
Ledit régime favorise la libre circulation des marchandises plutôt qu'il ne la restreint.
Den pågældende ordning fremmer således den frie varebevægelse frem for at begrænse den.
Cause par la décision initiale du comité restreint.
Afgørelsen træffes af Comité Restreint.
La Commission choisit, selon la procédure de l'appel d'offres ouvert ou restreint.
Kommissionen vælger efter proceduren for offentligt eller begrænset udbud.
La fonction est nommée"Mode USB restreint".
Eneste nyhed er" USB Restricted Mode".
Le leadership peut être tout aussi puissant lorsqu'il est calme et restreint.
Lederskab kan være lige så magtfuldt, når det er stille og tilbageholdende.
modéré et restreint.
moderat og tilbageholdende.
C'est un code très rare avec un nombre très restreint de causes.
Dette er en meget sjælden kode med et meget smalt antal årsager.
J'espère que nous n'aurons pas un Internet surveillé et restreint.
Jeg håber, at vi undgår et overvåget internet, som er begrænset.
Si vous désactivez les cookies, le fonctionnement de ce site internet pourrait être restreint.
Funktionaliteten af dette websted kan være begrænset, hvis cookies er deaktiveret.
Résultats: 2116, Temps: 0.0934

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois