Exemples d'utilisation de Temporel en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pour un média temporel, présentant une information équivalente au.
Tidsafhængige medier, som præsenterer information, der svarer til.Le logiciel de mesure va placer un repère temporel dans le jeu de données.
Kellogg ne doit pas accéder au voyage temporel.
Kellog må ikke rejse i tiden.Bras bionique, voyage temporel.
Mekanisk arm og kan rejse i tiden.Il est existentiel, non spatial et non temporel.
Der er eksistentielt, ikke-rumbetinget og ikke-tidsbetinget.Ma création a eu lieu peu avant que l'appareil temporel ne soit activé.
Jeg blev skabt lige inden, Asgards tidsanordning blev aktiveret.L'autre synthèse n'a que deux facteurs: le temporel et l'éternel.
La préposition précise alors le sens local ou temporel.
Forholdsordet præciser da yderligere steds- eller tidsbetydningen.Pr rick marshall célèbre voyageur temporel.
Le bord spatial ou temporel de l'univers est au-delà de l'expérience sensorielle,
L'Ajusteur est passif en ce qui concerne votre bienêtre purement temporel, mais divinement actif dans toutes les affaires touchant à votre éternel futur.
Selvom Retteren er passiv med hensyn til rent timelige velfærd, er den guddommeligt aktiv vedrørende alle anliggender af jeres evige fremtid.Évitez d'utiliser des phrases qui suggèrent des informations d'ordre temporel, comme«Que voulez-vous faire ensuite?" ou"Alors quoi?".
Undgå brug af sætninger, der tyder tidsmæssige rækkefølge oplysninger, såsom" Hvad gør du nu?" eller" Hvad?".La religion ne prétend pas s'occuper seulement de l'esprit temporel et fini, mais aussi de l'esprit d'éternité et de suprématie.
Religionen påtager at beskæftige sig ikke kun med ånden i det finite og timelige, men også med evigheden og overherredømmets ånd.Mais si on leur donne un portail temporel peu, il devient très facile de se déplacer.
individuelles sont conservées pendant 6 mois et des informations d'ordre temporel est maintenue pendant 3 mois.
er hukommelse til individuelle målrettede aktioner opbevares i 6 måneder, og tidsmæssige orden information opretholdes i 3 måneder.L'homme est une synthèse d'infini et de fini, de temporel et d'éternel, de liberté
Mennesket er en Synthese af Uendelighed og Endelighed, af det Timelige og det Evige, af FrihedC'est là que j'ai appris que, comme copie à paradoxe temporel, j'étais aussi condamné. Je ne pouvais pas faire vivre ça à Leela.
Det var der jeg lærte at en tid paradoks kopi jeg var også dødsdømt det kunne jeg ikke udsætte LeeIa for.le spirituel et le temporel.
matériel et temporel du règlement n° 1408/71.
materielle og tidsmæssige anvendelsesområde for forordning nr. 1408/71.L'homme est une synthèse d'infini et de fini, de temporel et d'éternel, de liberté
Mennesket er en syntese af uendelighed og endelighed, af det timelige og det evige, af frihed
