MIDLERTIDIG - traduction en Français

• temporaire
• provisoire
• temporairement
• transitoire
• provisoirement
• intérimaire
• par intérim
• temporelle
• temporaires
• provisoires
• transitoires
• temporel
• intérimaires

Exemples d'utilisation de Midlertidig en Danois et leurs traductions en Français

kroppen er midlertidig, men sjælen, er udødelig.
le corps est éphémère, l'âme est immortelle.

Men bare tænk på at det kun er en midlertidig periode….
On va espérer que ce ne soit que du temporaire.

Gem derefter gendannede korrupte PSD-filer fra. Midlertidig fil i.
Enregistrez ensuite les fichiers PSD corrompus restaurés à partir du. temp déposer dans.

For den er midlertidig.".
Car elle est momentanée.".

Smerten er midlertidig.".
La douleur, c'est éphémère.

Forvaltning af arbejdsmiljøet Enzo UNFER( midlertidig).
Gestion de l'environnement de travail Enzo UNFER(ad interim).

Denne forsikring dækker gratis to uger midlertidig opbevaring af dine genstande inden for Danmark.
Cette assurance couvre gratuitement deux semaines de stockage intermédiaire de votre inventaire aux Pays-Bas.

er den kun midlertidig.
elle n'est que passagère.

Alle roller er enten Cast. Midlertidig. rolle eller tilbagevendende rolle.
Tous les rôles sont Cast. Temp. rôle ou rôle récurrent.

Langdistance cykelryttere, kan også opleve midlertidig impotens.
Les coureurs de vélo de fond peuvent également éprouver une impuissance momentanée.

Beskyttelse af ny finansiering og midlertidig finansiering.
Protection accordée aux financements nouveaux et aux financements intermédiaires.

Interimshjælp betyder midlertidig hjælp.
Une assistance intermittente signifie une assistance occasionnelle.

( CDI+ CDD Ikontrakter af begrænset varighed+ midlertidig beskæft.+ foranstaltninger for unge).
(CDI ♦ CDD+ intérim+ ■mesures jeunes-).

Facebook log ind er midlertidig ikke muligt.
L'inscription en ligne est momentanément impossible.

At følelsen måske kun er midlertidig.
Vous vous dites que ce sentiment est peut-être passager.

fordi den er midlertidig.
car il est éphémère.

Fremstilling af det 10-dobbelt koncentrerede STEINBERG-substrat( modificeret) til midlertidig opbevaring.
Préparation du milieu de Steinberg(modifié) concentré dix fois pour stockage intermédiaire.

erstattet eller midlertidig utilgængelig.
remplacée ou rendue momentanément indisponible.

skal du bruge Midlertidig( 302).
utilisez Temporary(302).

Se den seneste ulæste besked Lille ekstra opvarmning og midlertidig isolering….
Consultați cele mai noi necitite Petit chauffage d'appoint et isolation de fortune….