UTILISATION DANS LE TRAITEMENT - traduction en Danois

• brug i behandling
• anvendelse i behandlingen
• anvendelse i behandling
• brug i behandlingen

Exemples d'utilisation de Utilisation dans le traitement en Français et leurs traductions en Danois

Racine de rhubarbe a une action purgative pour une utilisation dans le traitement de la constipation, mais a également un effet astringent aussi.
Rabarber Root har en purgativ virkning til brug ved behandling af forstoppelse, men har også en astringerende virkning.

Le thé"Nephron" est un autre outil efficace qui a trouvé son utilisation dans le traitement de diverses maladies du rein.
Et andet effektivt værktøj er te" Nephron", som har fundet sin anvendelse til behandling af forskellige nyresygdomme.

ce qui permet leur utilisation dans le traitement des jeunes enfants et des femmes enceintes.
som tillader deres anvendelse til behandling af småbørn og gravide.

les composants de la crème ARTRAID renforcent les actions de chacun en augmentant l'efficacité de son utilisation dans le traitement des articulations malades.
komponenterne i cremen ARTRAID styrke hinandens handlinger og øge effektiviteten af dets anvendelse til behandling af syge led.

ce qui a conduit à son utilisation dans le traitement de l'acné.
hvilket har ført til dens anvendelse til behandling af acne.

PVA a trouvé une large utilisation dans le traitement de surface du papier comme il a une excellente adhésivité
PVA har fundet bred anvendelse i behandlingen af papiroverfladen, som det har fremragende klæbeevne

L'effet positif de leur utilisation dans le traitement de la bronchite est due au fait
Den positive virkning af deres anvendelse i behandlingen af bronkitis er forbundet med det faktum,

Parce que DBS n'a pas été complètement testé pour une utilisation dans le traitement du TOC, assurez-vous de bien comprendre tous les avantages
Fordi DBS ikke er blevet grundigt testet til brug i behandling af OCD, sørg for at forstå alle de fordele

Cela permet leur utilisation dans le traitement de diverses pathologies de la nature infectieuse,
Dette tillader deres anvendelse i behandlingen af forskellige patologier af infektiøse,

En plus de son utilisation dans le traitement du cancer du côlon, supplément forskoline a présenté les résultats de la garantie
Sammen med dets anvendelse i behandling af tyktarmskræft, har forskolin supplement tilbydes garanti årsag beskæftiger sig med nerveskader,

ce qui permet leur utilisation dans le traitement d'infections de diverses localisations.
der tillader deres anvendelse i behandlingen af infektioner af forskellig lokalisering.

a obtenu une autorisation temporaire d'utilisation dans le traitement de la DMLA, une maladie dégénérative de la rétine,
har fået midlertidig tilladelse til brug i behandlingen af AMD, en degenerativ nethindesygdom,

il n'existe actuellement pas de recommandation bien établit pour son utilisation dans le traitement du diabète.
en fordel i diabetes, er der i øjeblikket ingen anbefalinger til brug i behandlingen af diabetes.

Bien qu'il gagne rapidement en popularité en raison de son utilisation dans le traitement de la dysfonction érectile chez l'homme,
Selvom det hurtigt vinder popularitet på grund af dens anvendelse ved behandling af erektil dysfunktion hos mænd, er det også

Becuase DBS n'a pas été vraiment testé pour une utilisation dans le traitement des troubles obsessionnels compulsifs,
Becuase DBS er ikke blevet virkelig testet til brug ved behandling af OCD, så sørg for

Parce que DBS n'a pas été complètement testé pour une utilisation dans le traitement du TOC, assurez-vous de bien comprendre tous les avantages
Fordi DBS ikke er grundigt testet til brug ved behandling af OCD, skal du sørge for at forstå alle fordele

Chardon-Marie: Indications pour l'utilisation dans le traitement du foie.
Melkdistel: Indikationer til brug ved behandling af lever.

La gamme de leur utilisation dans le traitement ophtalmologique est assez large.
Spektret for deres anvendelse i oftalmisk behandling er ret bred.

Aperçu de l'utilisation dans le traitement de fNHL, Avril 2009 Bulletin, p. 5-6.
Oversigt over anvendelse i behandlingen af fNHL, April 2009 Nyhedsbrev, p. 5-6.

Mises en garde supplémentaires pour l'utilisation dans le traitement adjuvant du cancer du sein.
Yderligere forsigtighedsregler for anvendelse ved adjuverende behandling af brystkræft.