Exemples d'utilisation de Version initiale en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La version initiale utilisé le fichier de l'icône de la Google Chrome du navigateur lorsqu'il a été chargé dans la mémoire.
Le premier groupe affiche la version initiale, tandis que le second indique la nouvelle version à tester.
Cette version corrige un certain nombre de problèmes qui ont émergé depuis la version initiale de Mac OS 7.6 en Janvier.
Denne Les chercheurs ont constaté que la version initiale de le Deadly Ransomware vous propose le texte suivant.
Par écrit.- La version initiale de ce rapport d'initiative de Michail Tremopoulos ne me convenait pas du tout!
Jeg brød mig overhovedet ikke om den oprindelige version af Michail Tremopoulos' initiativbetænkning!Il n'y a actuellement aucune différence entre les fonctionnalités du Sonos One Gen 2 et la version initiale.
Microsoft. NET Framework 1.1 Service Pack 1 résout est divers problèmes trouvés après la version initiale de. NET Framework 1.1.
Microsoft. NET Framework 1.1 Service Pack 1 løser forskellige problemer, der blev fundet efter den første udgivelse af. NET Framework 1.1.Bien sûr, les modèles actuels sont différents de la version initiale, mais le principe de base des héritiers du maître est encore préservée.
Selvfølgelig adskiller moderne modeller sig fra den oprindelige version, men mesteren til herren beholdt iPad et iPod, version initiale avril 2010,
iPad og iPod initial release April Dyrene i Hakkebakkeskoven 2010,Argent pour ce Lamborghini a demandé près de 20 evrotysâč inférieure à la version initiale, à savoir l'ordre de 150 000000 €.
Penge til sådan Lamborghini spurgte næsten 20 evrotysâč er mindre end den oprindelige version, nemlig rækkefølgen af € 150 000000.iPad et iPod, version initiale avril 2010, dernière version novembre 2012.
iPad og iPod initial release April A Star Is Born 2010, seneste udgave November 2012.Et AAC vers iPhone, iPad et iPod, version initiale avril 2010, dernière version novembre 2012.
Og AAC indhold til iPhone, iPad og iPod initial release April 2010, seneste udgave November 2012.Maruko a constitué, en vertu de l'article 1er du LPartG dans sa version initiale, un partenariat de vie avec un créateur de costumes de théâtre.
November 2001, i henhold til§ 1 i LPartG i den oprindelige version, registreret partnerskab med en teaterkostumier.C'est le sens du pacte de compétitivité dont la version initiale a déjà été revue dans un sens plus communautaire.
Det er retningen for konkurrencepagten, hvis oprindelige udgave allerede er blevet revideret for at bringe den i bedre overensstemmelse med Fællesskabets værdier.Je rappelle que, dans sa version initiale, la convention de Bruxelles ne comportait pas de disposition spécifique relative aux contrats de travail( 16).
Det bemærkes, at Bruxelleskonventionen i sin oprindelige affattelse ikke indeholdt nogen specifik bestemmelse vedrørende arbejdsaftaler( 16).La version initiale de cette convention a été adoptée en 1914, suite au naufrage du Titanic.
Dès l'établissement d'une version initiale debrève fomulation par l'ECHA,
Når den første version af den" korte ordlyd" er udarbejdet af ECHA,Le contrat, dans sa version initiale, a fait l'objet d'une communication des griefs le 26 octobre 1988.
Kontrakten i dens oprindelige udgave var genstand for en meddelelse af klagepunkter af 26. oktober 1988.La version initiale du rapport de M. Florenz était bien meilleure
Vi havde et første udkast til Karl-Heinz Florenz' betænkning, som var betydeligt bedreCette version initiale offre la première disponibilité des applications Office 2016:
Denne første udgivelse er den 
