ACCÈS AU CONTENU - traduction en Espagnol

• acceso al contenido
• acceder al contenido
• acceso a los contenidos

Exemples d'utilisation de Accès au contenu en Français et leurs traductions en Espagnol

du règlement en donnant accès au contenu des documents préparatoires relatifs aux actes législatifs
permitiendo el acceso al contenido de los documentos preparatorios cuando éstos aún están en fase de debate,

du règlement en donnant accès au contenu des documents préparatoires relatifs aux actes législatifs
permitiendo el acceso al contenido de los documentos preparatorios cuando éstos aún están en fase de debate,

permettant ainsi aux membres de cette Assemblée d'avoir accès au contenu des évaluations, des recommandations
lo que permite a los diputados a esta Cámara tener acceso al contenido de las evaluaciones, recomendaciones

service Windows Media Center Xbox Live Xbox sous Windows 10 Jeux Mixer Facturation Mon compte Store Sujets tendance Accès au contenu Résolution des problèmes Comment retélécharger du contenu précédemment téléchargé ou acheté sur votre Xbox 360 Apprenez à retélécharger des jeux Xbox et d'autres contenus achetés sur Xbox Live sur votre Xbox 360.
servicio Windows Media Center Xbox Live Xbox en Windows 10 Juegos Mixer Facturación Mi cuenta Store Temas destacados Acceder al contenido Solución de problemas El contenido de Xbox Live no se descarga en la consola Xbox 360 Encuentra soluciones a problemas de descargas de contenido de Xbox Live en la consola Xbox 360.

service Windows Media Center Xbox Live Xbox sous Windows 10 Jeux Mixer Facturation Mon compte Store Sujets tendance Accès au contenu Résolution des problèmes Comment retélécharger du contenu précédemment téléchargé ou acheté sur votre Xbox 360 Apprenez à retélécharger des jeux Xbox
servicio Windows Media Center Xbox Live Xbox en Windows 10 Juegos Mixer Facturación Mi cuenta Store Temas destacados Acceder al contenido Solución de problemas Administración de derechos digitales de Xbox 360 Obtenga información sobre la tecnología de Administración de derechos digitales(DRM)

du système d'accès au contenu interactif en réseau,
el sistema de acceso a contenidos interactivos en red

Accès aux contenus de toutes les matières dans un seul endroit.
Acceso a los contenidos de todas sus asignaturas en un sólo lugar.

Twitter tente d'atténuer ces problèmes en éliminant seulement les accès aux contenus pour les personnes ayant des adresses IP du pays qui cherche à censurer ces contenus..
Twitter está tratando de mitigar estos problemas bloqueando el acceso al contenido sólo para las personas provenientes de direcciones IP en el país que busca censurar dicho contenido.

Une base de données permettant d'avoir accès aux contenus scientifiques développés par/pour/en collaboration avec l'OVPM lors de différentes activités.
U na base de datos que permite tener acceso a los contenidos científicos desarrollados por/para/en colaboración con la OCPM con motivo de diferentes actividades.

La seule façon d'avoir accès aux contenus après la fin du cours c'est de le renouveler en échange d'une petite contribution.
La única manera de obtener acceso al material después de que el curso ha expirado es renovando el curso por una pequeña tarifa.

Le concept repose sur la capacité du fournisseur de contenus vidéo à vérifier l'identité de l'utilisateur, ainsi que ses droits d'accès aux contenus vidéo Web accessibles à la demande.
El concepto se basa en la capacidad de los proveedores de contenido de vídeo para verificar la identidad del usuario final y la autorización para acceder a contenido de vídeo web a la carta.

Nouvel accès aux contenus et services culturels mondiaux.
Nuevo acceso a los contenidos y servicios culturales mundiales.

recensant et donnant accès aux contenus d'une sélection de revues universitaires latino-américaines disponibles auprès de 18 bibliothèques virtuelles
que reúne y da acceso a los contenidos de una selección de revistas académicas iberoamericanas disponibles en 18 hemerotecas virtuales creadas en la región por diversas instituciones:

Elle avait déjà accès au contenu de la boite avant.
Ella tuvo acceso al contenido de la caja previamente.

L'accès au contenu culturel passe également par les nouveaux médias.
El acceso al contenido cultural también es posible a través de los nuevos medios de comunicación.

Le problème est donc déplacé de l'accès au contenu des prestations.
El problema se desplaza, pues, del acceso al contenido de las prestaciones.

Accordez un accès au contenu multimédia à plusieurs utilisateurs dans toute votre maison.
Facilite acceso al contenido multimedia a varios usuarios por toda su casa.

Les utilisateurs désactivés ont pu avoir accès au contenu auquel le robot avait accès..
Los usuarios cuyas cuentas habían sido desactivadas podrían haber tenido acceso al mismo contenido al que tenía acceso el bot personalizado.

Le Service peut également inclure l'accès au contenu et aux Services de tiers indépendants.
Los Servicios pueden incluir acceso a contenido o servicios de terceros independientes.

Faciliter au niveau communautaire l'accès au contenu numérique, son utilisation et son exploitation;
Facilitar a nivel comunitario el acceso a los contenidos digitales, así como su uso y aprovechamiento;