APRÈS AVOIR UTILISÉ - traduction en Espagnol

• después de usar
• después de haber utilizado
• después del uso

Exemples d'utilisation de Après avoir utilisé en Français et leurs traductions en Espagnol

Dans de rares cas, si après avoir utilisé le médicament le patient a une érection douloureuse et prolongée de plus de 4 heures
En rara ocasión, si el paciente, tras usar el fármaco, experimenta una dolorosa y prolongada erección que dure 4 horas

Après avoir utilisé ce médicament, patientez au moins 5 minutes avant d'utiliser d'autres gouttes oculaires prescrites par votre médecin.
Después de utilizar esta medicación, espere al menos 5 minutos antes de usar otras gotas en los ojos que le haya recetado el médico.

Après avoir utilisé Windows Phone pour plusieurs jours,
Después de que he usado Windows Phone durante varios días,

Après avoir utilisé la démocratie pour s'élever au pouvoir,
Tras haber utilizado la democracia para conseguir el poder,

Après avoir utilisé le Pro-10 pour la première fois,
Después de utilizar el Pro-10 por primera vez,

Après avoir utilisé les produits Pharmanex pendant six mois, il me semblait évident qu'ils fonctionnaient vraiment.
Basándome en mi experiencia con los productos Pharmanex, que había usado durante seis meses, se hizo evidente que realmente funcionaban.

Après avoir utilisé l'inhaleur, rincez votre bouche avec de l'eau pour minimiser l'accumulation de médicament;
Después de utilizar el inhalador, enjuáguese la boca con agua para minimizar la acumulación del medicamento;

Les points obtenus sont ajoutés sur votre compte après avoir utilisé les services associés à votre achat.
Los puntos conseguidos se anotarán en tu saldo tras haber utilizado los servicios asociados a tu compra.

Après avoir utilisé Serevent vous devez rincer la bouche avec l'eau,
Después de utilizar Serevent, debe enjuagar la boca con agua,

Après avoir utilisé les instruments, les nettoyer puis les stériliser conformément aux procédures décrites dans le document de Recommandations de maintenance du produit.
Tras haber usado los instrumentos, proceder a realizar la limpieza y esterilización según los procedimientos descritos en el documento de Instrucciones de Mantenimiento de Producto.

vous ne aurez pas de problèmes avec le jeu après avoir utilisé notre Need for Speed No Limits Hack outils.
usted no tendrá ningún problema con el juego después de utilizar nuestro Need for Speed No Limits Tool Hack.

elle est maintenant revenue à l'entraînement normal après avoir utilisé les patchs IceWave.
Ya está otra vez entrenando después de haber usado los parches IceWave.

même après avoir utilisé le formulaire E111.
incluso utilizando el formulario E-111.

Je vous rappelle le cas où trois personnes sont décédées en Grèce après avoir utilisé un fer à repasser défectueux.
Les recuerdo el caso en que murieron tres personas en Grecia por usar una plancha de vapor defectuosa.

Les individus ont été témoins d'améliorer dans les dimensions de leur pénis bientôt après avoir utilisé des pilules de extenze.
Las personas que han sido testigos de mejorar en las dimensiones de su pene poco después de hacer uso de las pastillas ExtenZe.

Les dames découvrent virilisation qui est la croissance de la personnalité masculine après avoir utilisé ce médicament.
Las hembras localizar virilización que es el crecimiento del personaje masculino después de utilizar este medicamento.

en particulier après avoir utilisé la salle de bain ou avant de la nourriture.
especialmente después de haber usado el baño o antes de preparar la comida.

Correction de WorldClient affichant un nombre incorrect de messages non lus dans un dossier après avoir utilisé le marqueur"non lu.
Se corrige que WorldClient puede desplegar un número incorrecto de mensajes no leídos en una carpeta después de ejecutar"Marcar como Leídos.

Les femmes localiser virilisation qui est la croissance de la personnalité masculine après avoir utilisé ce médicament.
Las damas descubren virilización que es el avance de la personalidad masculina después de utilizar este medicamento.

le sens sans doute la session la plus sensationnelle après avoir utilisé interprète instantanée.
sentir probablemente la sesión más sensacional después de hacer uso de Intérprete instantánea.