C'EST PARTICULIÈREMENT VRAI - traduction en Espagnol

• esto es especialmente cierto
• esto es particularmente cierto
• esto es especialmente verdad
• esto es particularmente verdad
• esto ocurre especialmente
• esto sucede especialmente
• esto resulta especialmente cierto

Exemples d'utilisation de C'est particulièrement vrai en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est particulièrement vrai quand des témoignages dignes de foi émanant de détenus et des témoignages indépendants
Esto es particularmente cierto cuando se han puesto a disposición de Israel pruebas fidedignas de los detenidos

C'est particulièrement vrai des règlements sociaux au sujet des femmes
Esto es particularmente verdad de las regulaciones sociales referentes las mujeres

C'est particulièrement vrai pour les nouveaux organes,
Esto ocurre especialmente en los órganos nuevos,

C'est particulièrement vrai pour la mer Méditerranée,
Esto sucede especialmente con respecto al Mar Mediterráneo,

C'est particulièrement vrai si vous essayez de maintenir un travail à temps plein,
Esto es especialmente verdad si usted está intentando mantener un trabajo a tiempo completo,

C'est particulièrement vrai dans le domaine de l'éducation depuis la fin du siècle dernier
Esto es particularmente cierto en materia de educación desde finales del siglo XX

C'est particulièrement vrai si votre usine a quelques espèces de Phal avec les transitoires s'embranchantes en avant dans son fond.
Esto es particularmente verdad si tu planta tiene cierta especie de Phal con los puntos de ramificación prominentes en su fondo.

C'est particulièrement vrai pour le secteur des transports urbains(bus), qui est organisé en petites
Esto ocurre especialmente en el sector de los autobuses, que está formado por pequeñas empresas

C'est particulièrement vrai des articles plus impermanents tels que des lettres,
Esto es especialmente verdad de los artículos más impermanent tales

Et c'est particulièrement vrai car nous proposons aux gens deux mots pris au hasard dans la langue anglaise, l'un à côté de l'autre.
Y esto es particularmente cierto dado que ahora ponemos dos palabras al azar, una al lado de la otra.

Dans le cadre de notre débat de ce soir, c'est particulièrement vrai à Bahreïn.
Dentro de los límites de nuestro debate de hoy, esto resulta especialmente cierto en el caso de Bahréin.

C'est particulièrement vrai en ce qui concerne l'intervention de qualifications sociales,
Esto es especialmente verdad en cuanto a la intervención de las habilidades sociales,

C'est particulièrement vrai si votre classe dérivée est une spécialisation de votre classe de base.
Esto es particularmente cierto si su clase derivada es una refinación o especialización del código en su clase base.

C'est particulièrement vrai si vous n'étiez pas requis de fournir une prescription pour acheter des meds de douleur en ligne.
Esto es especialmente verdad si le no requirieron proporcionar una prescripción para comprar meds del dolor en línea.

C'est particulièrement vrai pour mon pays, la Pologne, qui est le troisième producteur de sucre.
Esto es particularmente cierto en el caso de mi país, Polonia, que es el tercer mayor productor de azúcar.

C'est particulièrement vrai quand c'est une opération de FSBO en vente par le propriétaire.
Esto es especialmente verdad cuando es una operación de FSBO para la venta del dueño.

C'est particulièrement vrai pour les relations entre le Parlement européen
Esto es particularmente cierto con respecto a las relaciones entre el Parlamento Europeo

C'est particulièrement vrai avec les petits oiseaux,
Esto es especialmente verdad con los pájaros pequeños,

C'est particulièrement vrai quand la forme d'exercice est soigneusement choisie pour créer un effet spécifique.
Esto es especialmente verdad cuando la forma de ejercicio se elige cuidadosamente para crear un efecto específico.

Agar D'HerbertÊtre exactement il ne peut pas ce que vous voulez entendre, mais je pense que c'est particulièrement vrai quand il vient aux rapports.
Agar De HerbertoNo puede ser exactamente lo que usted desea oír, pero pienso que esto es especialmente verdad cuando viene a las relaciones.