CODECS - traduction en Espagnol

• códecs
• codecs
• codificadores
• codec
• de códec
• csdecs

Exemples d'utilisation de Codecs en Français et leurs traductions en Espagnol

Problèmes courants Comment la fin de la prise en charge des formats et des codecs era QuickTime 7 affecte-elle Premiere Pro?
Problemas comunes¿Cómo afecta a Premiere Pro el fin de la compatibilidad de los códecs y formatos de Quicktime 7?

consultez la rubrique Conteneurs et codecs vidéo pris en charge.
codecs compatibles en Codecs y contenedores de vídeo compatibles.

Spécifications MP4: encodage H.264 avec tous les profils ou niveaux et les codecs vidéo AAC ou HE-AAC.
Especificaciones de MP4: La codificación H.264 con cualesquiera perfiles o niveles y con los códecs de audio AAC o HE-AAC.

d'installer le pack K- Lite Mega Codec de codecs. com. Ensuite, veuillez essayer de convertir le fichier à nouveau.
instalar el paquete de códec de K-Lite Mega desde codecs. com. Luego intente de nuevo.

Mais certains fichiers MOV prennent en charge Final Cut Pro en fonction des codecs installés sur celui-ci.
Pero ciertos archivos MOV admiten Final Cut Pro en función de los códecs instalados en él.

On peut employer les codecs SheerVideo entrelacés également pour vidéos de balayage progressif, ou les codecs progressifs pour vidéo entrlacée.
Es aceptable utilizar el códec entrelazado para vídeos progresivos, o el códec progresivo para vídeos entrelazados.

List of supported codecs and devicesWav for CDNTSC DVD HQ Widescreen Acheter Télécharger Caractéristiques Support Documentation À propos de nous Termes d'utilisation Police vie privée 30 jours d'essai Configuration minimale Comment désinstaller?
List of supported codecs and devicesWav for CDNTSC DVD HQ Widescreen Comprar Descargar Características Soporte Documentación Acerca de Términos de uso Política de privacidad Limitaciones de la evaluación Requisitos del sistema Cómo desinstalar el programa?

Pourtant, à la différence des codecs image-dégradants tels que DV,
Pero desemejante de los códecs que degradan la imágen,

Il ya deux codecs DivX;. MPEG régulière- 4 Part 2 codec DivX
Hay dos codecs DivX, MPEG regulares-4 Parte 2 codec DivX

des informations supplémentaires à propos des codecs en entrée. La valeur par défaut est local qui utilisera le codec pour la configuration actuelle de locale 5.
Mirar-ic ayuda para información adicional sobre codificadores de entrada. Por defecto local es el que usará el codificador para las preferencias actuales de locale 5.

Vous pouvez obtenir la liste des codecs disponibles via la commande LISTE CODECS IMAGES.
Puede obtener una lista de codecs disponibles a través del comando PICTURE CODEC LIST.

open source prenant en charge un grand nombre de codecs, dont le plus populaire est le codec audio Vorbis.
archivo contenedor abierto y libre compatible con una variedad de códecs, el más popular de ellos es el códec de audio Vorbis.

Sur Windows, je vous recommande fortement de suivre les instructions à la section 2.3 pour installer le support supplémentaire pour Windows codecs AVI:. Aller ici,
En Windows, le recomiendo que siga las instrucciones en la Sección 2.3 para instalar el soporte para Windows adicional codecs avi:. Ir aquí,

SheerVideo est parmi les codecs non destructifs les plus puissants en existence pour des données réelles,
SheerVideo es entre los códecs no destructivos más potentes de la existencia para contenido real,

Qualité, taux de données: Certains codecs présentent des options de qualité exprimés par un pourcentage de compression(Qualité),
Calidad, tasa de datos: Algunos csdecs presentan opciones de calidad en forma de un porcentaje de compresisn(Calidad),

Option qui permet de lister les codecs disponibles et permet de choisir celui à utiliser pour ce fichier.«&
Opción que lista los codec disponibles y le permite elegir uno para usarlo con este archivo.

List of supported codecs and devicesWav for CDCDMA Phone Audio(3g2)
List of supported codecs and devicesWav for CDCDMA Phone Audio(3g2)

Il est également un bon choix pour la sauvegarde de vidéos DVD, comme les codecs vidéo utilisés pour la compression des données vidéo(par exemple,
También es una buena opción para crear copias de vídeos de DVD, como los códecs de vídeo utilizados para comprimir los datos de vídeo(por ejemplo,

List of supported codecs and devicesWMV2 GenericWMV for Web UseXbox 360ZunePower Point Acheter Télécharger Caractéristiques Support Documentation À propos de nous Termes d'utilisation Police vie privée 30 jours d'essai Configuration minimale Comment désinstaller?
List of supported codecs and devicesWMV2 GenericWMV for Web UseXbox 360ZunePower Point Comprar Descargar Características Soporte Documentación Acerca de Términos de uso Política de privacidad Limitaciones de la evaluación Requisitos del sistema Cómo desinstalar el programa?

Cela incluait les extensions du système d'exploitation pour l'accès vidéo ainsi que les codecs eux-mêmes, optimisés pour exécuter une vidéo haute fréquence sur les processeurs ARM à partir de l'ARM2.
Esto incluye las extensiones del sistema operativo para el acceso de vídeo, así como los códecs propietarios, optimizados para ejecutarse con una alta velocidad de fotogramas en las CPUs ARM CPUs desde la ARM 2 o superiores.