Exemples d'utilisation de Conscient en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Conscient, tu peux te contrôler,
Lucas Henry aurait été conscient du danger dont vous m'aviez fait part.
Je suis bien conscient que c'est un tueur de sang-froid, merci.
Si vous étiez conscient, je ne serais pas dans ce pétrin.
Il était conscient pendant le black out.
Estuvo despierto durante el desmayo.
Il était conscient durant le black out.
Estaba despierto durante el desmayo.Je suis bien conscient du temps de rétablissement de Richard.
Estoy bien enterado del tiempo de recuperación de Richard.Il dit que Reese est conscient et qu'il vide son sac.
Dice que Reese está despierto y escupió todo.Il est conscient mais, euh, je ne sais pas comment sera son état cognitif.
Está despierto, pero no sé como estarán sus habilidades cognitivas.Tu seras conscient, un peu sonné, mais tu ne pourras pas bouger.
Estarás despierto, un poco dopado no podrás moverte mucho.Conscient des dangers du Colisée.
Vous en serez conscient, mais ne le dirigerez pas.
Vie conscient Normalement j'emballe autour du traitement multitâche.
Je suis conscient, mais le Cmt Data ne l'est pas?
Il a l'air conscient, mais il ne dit rien.
Parece despierto pero no dice palabra.Il faut être conscient de toutes les autres choses qui nous parlent.
Uno debe estar atento a todas las otras cosas que nos hablan.Conscient de la responsabilité morale
Il faut en être conscient et aller de l'avant avec foi et audace.
Hay que ser conscientes de ello y marchar adelante con fe y con audacia.Proactif et empathique, conscient de l'idiosyncrasie de la population rurale amazonienne.
Proactivo y empático, conocedor de la idiosincrasia del poblador rural amazónico.Je suis pleinement conscient de la finalité de ma décision.
Estoy completamente enterado de la finalidad de mi decisión.
