CONTINUE PLUS BAS - traduction en Espagnol

• continúa más abajo

Exemples d'utilisation de Continue plus bas en Français et leurs traductions en Espagnol

Le rapport est basé sur une enquête visant les membres de l'Association Européenne des Cinémathèques(ACE). Ce rapport gratuit est disponible en ligne par ici. (L'article continue plus bas- Inf. publicitaire) Vous avez aimé cet article?
The report is based on a survey targeting the members of the Association of European Cinematheques(ACE)- and it's free online here.(El artículo continúa más abajo- Inf. publicitaria)¿Te ha gustado este artículo?

nous avons seulement des accords de distribution.(L'article continue plus bas- Inf. publicitaire) Vos structures de distribution allemande et italienne semblent disposer
solo tenemos acuerdos de distribución.(El artículo continúa más abajo- Inf. publicitaria)¿Por qué no se plantean estrenos simultáneos en esos tres mercados-Francia,

Le résultat est un"instantané" de quelque 135 782 films.(L'article continue plus bas- Inf. publicitaire)
The result is a snapshot analysis of some 135,782 films.(El artículo continúa más abajo- Inf. publicitaria)

Yarrow Cheney.(L'article continue plus bas- Inf. publicitaire)''Une grande variété de films nationaux est disponible
artículo continúa más abajo- Inf. publicitaria)"Hay una oferta ampliamente variada de películas locales, continuó Saarinen.">

(L'article continue plus bas- Inf. publicitaire)
artículo continúa más abajo- Inf. publicitaria)

elle- même tirée d'un opéra du génial Canadien Robert Lepage.(L'article continue plus bas- Inf. publicitaire)
basa en el título de una ópera de el canadiense Robert Lepage.( El artículo continúa más abajo- Inf. publicitaria)

aussi au niveau international."(L'article continue plus bas- Inf. publicitaire)
añade.( El artículo continúa más abajo- Inf. publicitaria)

exerce une influence sur les opérateurs européens en ce qui concerne les intérêts communs.(L'article continue plus bas- Inf. publicitaire)
operadores claves representa a 36 territorios.(El artículo continúa más abajo- Inf. publicitaria)

elle va se suicider.(L'article continue plus bas- Inf. publicitaire)
El artículo continúa más abajo- Inf. publicitaria)

le visage de Jana reste impassible.(L'article continue plus bas- Inf. publicitaire)
la cara de Jana permanece inexpresiva.(El artículo continúa más abajo- Inf. publicitaria)

Par ailleurs, plusieurs projets serbes ayant un coproducteur minoritaire hellénique devraient poser des demandes pour les prochaines aides que doit pré- approuver le Centre de la cinématographie grec.(L'article continue plus bas- Inf. publicitaire)
Se espera que otros proyectos serbios con coproductores minoritarios griegos soliciten ayudas al Greek Film Centre en las próximas convocatorias.(El artículo continúa más abajo- Inf. publicitaria) Ahora,

Analyser en profondeur les raisons pour lesquelles les femmes touchent des salaires sensiblement plus bas, et continuer à mettre en œuvre des stratégies pour remédier à cette situation(États-Unis d'Amérique);
Seguir analizando las causas de que las mujeres perciban salarios considerablemente más bajos y poniendo en práctica estrategias para hacer frente a este problema(Estados Unidos de América);

attribué par un jury international.(L'article continue plus bas- Inf. publicitaire)
otorgado por el jurado internacional.(El artículo continúa más abajo- Inf. publicitaria)

c'est un bon début.(L'article continue plus bas- Inf. publicitaire)
es un buen comienzo.(El artículo continúa más abajo- Inf. publicitaria)

Les ventes internationales sont pilotées par la société franco- allemande Wild Bunch.(L'article continue plus bas- Inf. publicitaire)
De las ventas internacionales de la cinta se ocupa la compañía franco-alemana Wild Bunch.(El artículo continúa más abajo- Inf. publicitaria)

Ce film mystérieux remet en question toute la réalité.(L'article continue plus bas- Inf. publicitaire)
Toda realidad puede cuestionarse en este particular filme de misterio.(El artículo continúa más abajo- Inf. publicitaria)

(L'article continue plus bas- Inf. publicitaire)
artículo continúa más abajo- Inf. publicitaria)

4322 places.(L'article continue plus bas- Inf. publicitaire)
artículo continúa más abajo- Inf. publicitaria)

aux années 60 que j'idéalise.(L'article continue plus bas- Inf. publicitaire) Ce retour a- t- il été difficile?Oui,
que idealizo.(El artículo continúa más abajo- Inf. publicitaria)¿Ha sido difícil esta vuelta? Sí,

La conversation a beaucoup tourné autour de ça.(L'article continue plus bas- Inf. publicitaire)
La conversación giró principalmente en torno a eso.(El artículo continúa más abajo- Inf. publicitaria)