DESCRIPTIF DE PROGRAMME DE PAYS - traduction en Espagnol

• documento del programa para el país
• documento sobre el programa para jamaica
• documentos de los programas para los países
• documento de el programa para el país
• proyecto de programa para el país
• documento del programa de colombia
• documento del programa de jordania

Exemples d'utilisation de Descriptif de programme de pays en Français et leurs traductions en Espagnol

Projet de descriptif de programme de pays et prorogations de programmes de pays..
Proyectos de documentos de programas por países y prórrogas de los programas por países..

Projets de descriptif de programme de pays.
Proyectos de documentos sobre los programas por países.

Projet de descriptif de programme de pays.
Proyecto de documento del programa para Honduras.

Projet de descriptif de programme de pays.
Proyecto de documento del programa para Croacia.

Projets de descriptif de programme de pays et de programme commun de pays..
Proyectos de documentos de programas por países y programas comunes para países.

Projets de descriptif de programme de pays.
Proyectos de documentos de programas para los países.

Projets de descriptif de programme de pays.
Proyectos de documentos del programa para países.

Projet de descriptif de programme de pays.
Proyecto de documento sobre los programas por países.

Observations sur les projets de descriptif de programme de pays.
Observaciones sobre los proyectos de documentos de los programas por países;

Le Conseil sera saisi de 21 projets de descriptif de programme de pays.
La Junta tendrá ante sí 21 proyectos de documentos sobre los programas por países.

Les modalités de suivi d'un descriptif de programme de pays seront synchronisées avec les mécanismes de suivi
Los mecanismos de supervisión del proyecto de programa para el país se sincronizarán con los mecanismos de supervisión

Le Comité regrette toutefois que le descriptif de programme de pays, le budget institutionnel
Sin embargo, la Junta considera preocupante que el documento del programa para los países, el presupuesto institucional

L'UNICEF a expliqué que le descriptif de programme de pays indiquait la contribution d'une organisation donnée aux résultats obtenus collectivement dans le pays..
El UNICEF explicó que en el documento del programa para el país se señala la contribución de la organización a los resultados compartidos a nivel de los países.

Ces derniers constituent la base même du projet de descriptif de programme de pays du FNUAP et la structure du cadre de résultats
Esos resultados sirven de base para el proyecto de documento del programa del país del UNFPA y de la estructura

L'application du descriptif de programme de pays s'appuiera sur les méthodes suivantes.
La ejecución de las actividades previstas en el documento sobre el programa del país se basará en los criterios siguientes.

Le Conseil d'administration examinera neuf projets de descriptif de programme de pays et de programme commun de pays..
La Junta Ejecutiva examinará nueve proyectos de documentos de programas para los países y programas comunes para los países..

L'intégration d'un tableau récapitulatif des résultats dans le descriptif de programme de pays révisé constitue une innovation majeure dans le nouveau processus.
Una importante innovación del nuevo proceso ha sido la inclusión de una matriz sinóptica de resultados en el documento del programa del país revisado.

Prie l'UNICEF de faire figurer les éléments suivants dans le descriptif de programme de pays, la documentation connexe et les annexes.
Pide al UNICEF que incluya los siguientes elementos en los documentos de los programas por países, documentación conexa y anexos.

L'objectif principal du descriptif de programme de pays est le renforcement des capacités au service de la paix
El objetivo principal del documento del programa para el país es fomentar la capacidad para promover la paz

Le Directeur régional a présenté les projets de descriptif de programme de pays pour Djibouti et la Jordanie E/ICEF/2012/P/L.9 et E/ICEF/2012/ P/L.10.
El Director Regional presentó los proyectos de documentos de los programas por países para Djibouti y Jordania E/ICEF/2012/P/L.9 y E/ICEF/2012/P/L.10.