DEVRAIT MOURIR - traduction en Espagnol

• debería morir
• tendría que morir
• debe morir

Exemples d'utilisation de Devrait mourir en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est normal, aucune personne bien née ne devrait mourir sans assister à l'effondrement d'au moins un ennemi du peuple.
Es normal, ninguna persona bien nacida debería morir sin asistir al batacazo de al menos un enemigo del pueblo.

Nulle part, il a été écrit Elie devrait mourir. Pourtant,
En ninguna parte estaba escrito que Elías tendría que morir. Sin embargo,

simple pression d'une touche, personne ne devrait mourir de faim.
el comercio internacional se pone en marcha cuando se aprieta un botón, nadie debería morir de hambre.

précurseur du Messie, devrait mourir.
precursor del messiah, tendría que morir.

Aucun enfant ne devrait naître avec le VIH et aucun enfant ne devrait mourir d'une maladie liée au sida.
Ningún niño debería nacer con VIH y ningún niño debería morir por una enfermedad relacionada con el sida.

Pas un seul travailleur ne devrait mourir sur le lieu de travail, pas même quand un incendie éclate.
Ningún trabajador debe morir en su lugar de trabajo, incluso si se desata un incendio.

Quoi, tu es en train de dire que Aidan devrait mourir pour des points de style?
¿Qué, estas diciendo que Aidan tendría que morir por los puntos de estilo?

a insisté sur le fait qu'aucune femme ne devrait mourir en donnant la vie.
hicieran aportaciones al fondo e insistió en lo siguiente:"Ninguna mujer debe morir al dar vida.

aller chercher l'eau indispensable à sa survie, et personne ne devrait mourir suite à l'absorption d'eau insalubre.
caminar 6 kilómetros para obtener el agua que necesita para vivir, y nadie debería morir a causa del agua que bebe. En el Día Mundial del Medio Ambiente.

l'Archange Michel apparaît pour leur dire qu'ils n'obtiendraient pas l'huile de l'arbre de la miséricorde et qu'Adam devrait mourir.
se les apareció el arcángel Miguel para decirles que no conseguirían el óleo del árbol de la misericordia, y que Adán tendría que morir.

aucune femme ne devrait mourir en donnant la vie
ninguna mujer debe morir dando a luz,

Nous continuons de répéter qu'aucune femme ne devrait mourir en donnant la vie,
Aunque continuamos repitiendo que ninguna mujer debería morir en el momento de traer un ser a la vida,

sachent, tandis que le message clef du jour du Livesay weblog était qu'"aucune femme ne devrait mourir en donnant la vie.
el mensaje clave para el día de hoy del blog the Livesay es que"Ninguna mujer debería morir dando a luz.

qui nous a rendus justes pour toujours, serait gaspillé et Il devrait mourir pour nous de nouveau après avoir accepté nos péchés.
entonces el regalo de Jesucristo que nos hizo justos para siempre se desperdiciaría, y Él tendría que morir de nuevo por nosotros después de aceptar nuestros pecados.

Aucun enfant ne devrait mourir ou être handicapé en raison de causes évitables;
No tendrían que morir más niños o quedar discapacitados por causas prevenibles;

Vous devez mourir.
Usted debe morir.

La Bible indique que vous devez mourir pour qu'Il vive en vous.
La Biblia dice que usted debe morir a sí mismo para que Él pueda vivir.

Garry doit mourir.
Garry debería morir.

Vous devez mourir quotidiennement.
Usted debe morir diariamente.

Il doit mourir.
Él debería morir.