DOIT TRAVERSER - traduction en Espagnol

• debe pasar
• debe cruzar
• debe atravesar
• tiene que cruzar
• tiene que atravesar
• tiene que pasar

Exemples d'utilisation de Doit traverser en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous savez ces étapes du deuil que l'on doit traverser, le choc, déni,
¿Saben lo de esas fases del duelo que se supone que debes pasar, la impresión, la negación

Juste à penser à ce que Ivy doit traverser, et à ce qui est arrivé à Dixon.
Solo pensar en lo que debe estar pasando Ivy, y en lo que le ha pasado a Dixon.

Un accouplement si passionné épuise le mâle. Voilà une épreuve que le roi des animaux doit traverser.
Un apareamiento tan intenso deja exhausto al macho… una dificultad que el rey de las bestias debe soportar.

la cartouche dans l'atomiseur, le message doit traverser le trou dans le fond de la cartouche.
el poste debe penetrar en el agujero en la parte inferior del cartucho.

Ce sont des royaumes que l'élève doit traverser, lequel il doit éprouver
Éstos son reinos a través de los que el alumno debe pasar, qué él debe experimentar

Vous avez sûrement déjà entendu parler du fermier qui doit traverser une rivière avec un loup,
Puede que te suene el del granjero que debe cruzar el río con un lobo, una cabra

le chercheur découvre et doit traverser pour atteindre sa destination.
las cuales el buscador atestigua y debe pasar por ellas para alcanzar el destino.

Une approche globale fondée sur l'articulation entre la paix et le développement doit traverser toutes les étapes, de la prévention du conflit au maintien et à la consolidation de la paix.
Un enfoque integral que se base en la interrelación que existe entre la paz y el desarrollo debe atravesar todas las etapas, desde la prevención del conflicto hasta el mantenimiento de la paz y la consolidación de la paz.

Découvrir sur l'App Store Crossy Road Ce jeu d'arcade sans fin met en vedette un courageux poulet tout en voxels qui doit traverser chemins, routes
Ver en el App Store Crossy Road Un juego de arcade sin fin cuyo protagonista es un pollo tridimensional muy valiente que debe cruzar campos, caminos

alliances de compagnies aériennes, votre démarrage et d'arrêt emplacements pour le voyage doit généralement être dans le même pays et votre itinéraire doit traverser les océans Atlantique et Pacifique.
parada lugares para el viaje por lo general debe estar dentro del mismo país y de su itinerario debe cruzar el Atlántico y el Pacífico.

l'Armée rouge doit traverser afin d'établir le lien entre la Révolution russe et les partisans communistes d'Europe occidentale.
el puente que el Ejército Rojo debía cruzar para unir la Revolución rusa con los seguidores comunistas de la Revolución Alemana, y para ayudar a otros gobiernos comunistas en Europa Occidental.

troubler sérieusement la confiance d'un mortel ascendant qui a passé par l'expérience que chacun doit traverser pour atteindre les sphères parfaites de Havona.
perturbar seriamente la confianza de un mortal ascendente que ha pasado por la experiencia que todos deben atravesar para alcanzar las esferas perfectas de Havona.

son âme doit traverser la rivière Sanzu.
las almas de los muertos deben cruzar el río Sanzu.

le sujet doit traverser l'état hypnagogique au cours duquel se manifestent
el soñante debe pasar por el estado hipnagógico durante el cual las imágenes hipnagógicas,

de Rome à Bruxelles, le commandant doit traverser neuf blocs d'espace aérien différents,
en un vuelo de Roma a Bruselas, debe atravesar nueve bloques de espacio aéreo diferentes,

Chirurgie d'agrandissement du pénis est certainement une option qui doit traverser l'esprit de chaque gars qui est malheureux avec ses proportions pénis au moins une fois. Parallèlement, l'idée d'avoir ce
Pene cirugía de la ampliación es definitivamente una opción que tiene que cruzar la mente de todos y cada tipo que está satisfecho con sus proporciones pene al menos una vez. Al mismo tiempo,

l' État membre d'origine de l'entre prise, que le véhicule de transport de fonds doit traverser pour se rendre dans le ou les États membres d'accueil ou revenir vers l' État membre d' origine.».
Estados miembros participantes, distintos del Estado miembro de origen de la empresa, que debe atravesar el vehículo de transporte de fondos para llegar al Estado o Estados miembros de acogida o para regresar al Es tado miembro de origen.».

tout ce qui est bon et vrai doit traverser de grandes tentations,
es bueno y verdero tiene que pasar por grandes tentaciones,

même par terre. L'idée est que le grimpeur doit traverser le mur et chaque fois qu'il trouve quelque chose, il doit le mettre! Essayez la même chose
La idea es que el escalador debe atravesar la pared y cada vez que encuentra algo,¡debe ponérselo!

cette position angulaire signifie que votre obus doit traverser 60, 70
la posición angular hace que vuestro proyectil tenga que atravesar un grosor efectivo de 60,