L'OBJECTIF PRINCIPAL DE CE - traduction en Espagnol

• objetivo principal de este
• propósito principal de este
• objetivo principal de esta
• principal objetivo de esta

Exemples d'utilisation de L'objectif principal de ce en Français et leurs traductions en Espagnol

L'objectif principal de ce site est de promouvoir l'échange international de connaissances relatives aux recensements et de suivre les progrès accomplis dans l'exécution du Programme mondial aux niveaux national,
El objetivo principal de este sitio es promover el intercambio internacional de información relacionada con los censos y supervisar los progresos que se realicen en la aplicación del programa en los planos nacional,

L'objectif principal de ce programme holistique adopté par le Ministère est de contrôler de façon significative la propagation continue de la maladie tout en empêchant,
El principal objetivo de este programa integral adoptado por el Ministerio es controlar significativamente la propagación de la enfermedad y, al mismo tiempo,

L'objectif principal de ce jeu est que dans l'image, qui montre les personnages principaux ballades nécessaires pour trouver la bonne quantité de chiffres et de la souris pour pointer vers l'emplacement exact,
El objetivo principal de este juego es que en la imagen, que muestra los personajes principales baladas necesarios para encontrar la cantidad correcta de los números y el ratón para apuntar a la ubicación exacta,

L'objectif principal de ce jeu fascinant est d'aligner trois ou plus de pièces pour les faire disparaître et vider le plateau. ciel de contrôleciel de contrôleInnovant
El objetivo principal de este fascinante juego es alinear tres o más piezas para hacerlas desaparecer y despejar el tablero. cielo de controlcielo de controlInnovador

L'objectif principal de ce projet a été le renforcement institutionnel des correspondants
El principal objetivo de este proyecto fue fortalecer institucionalmente los núcleos

L'objectif principal de ce colloque est de faire le point sur les progrès nationaux réalisés en faveur de la conservation et de la gestion, ainsi que sur l'utilisation durable des RGF, en particulier en Asie tropicale.
El principal objetivo de este simposio es estudiar el avance de las iniciativas nacionales de conservación, gestión y utilización sostenible de recursos genéticos forestales(RGF), especialmente en el trópico asiático.

Vu la perte de préférence tarifaire induite par l'accord de l'OMC, il est évident que l'objectif principal de ce programme est d'assurer la durabilité des exportations de bananes ACP et donc de soutenir leur compétitivité.
Teniendo en cuenta la pérdida de preferencias arancelarias que derivan del acuerdo de la OMC, el principal objetivo de este programa es claramente garantizar la sostenibilidad de las exportaciones de plátanos de los países ACP y, por tanto, ayudarlos a ser más competitivos.

L'objectif principal de ce programme est de faire réfléchir les citoyens à l'importance d'un changement culturel,
El objetivo principal de este programa es llevar a la reflexión a los ciudadanos sobre la importancia de participar en una transformación cultural en las personas

L'objectif principal de ce programme consistait à faire en sorte que les fonctionnaires de police se conforment aux normes internationales d'intégrité professionnelle et personnelle, afin d'obtenir le respect et la confiance de la population.
El objetivo principal de este programa era que todos y cada uno de los agentes de policía cumplieran las normas internacionales de integridad profesional y personal con objeto de ganarse el respeto y la confianza del público en general.

L'objectif principal de ce 55e numéro est de réfléchir sur les multiples aspects de la mobilité culturelle
El principal objetivo de este número 55 es reflexionar sobre los múltiples aspectos de la movilidad cultural

L'objectif principal de ce texte a consisté en l'interdiction des pratiques discriminatoires et autres comportements susceptibles de nuire à la coexistence harmonieuse
El principal objetivo de esta ley es prohibir la discriminación y otros actos que puedan perjudicar la coexistencia armoniosa y pacífica de las personas de

L'objectif principal de ce mouvement était d'obtenir que le projet de loi sur la garde des enfants de 1988(amendant la loi de 1908) passe en séance dès l'ouverture de la session du nouveau Parlement The Dial.
El principal objetivo de este movimiento era obtener que el proyecto de ley sobre guardia de niños de 1988(enmendando la Ley de 1908) se discuta en la sesión de apertura del nuevo Parlamento The Dial.

L'objectif principal de ce règlement d'exemption, étendu et flexible, est d'accorder un espace de liberté et de sécurité juridique aux entreprises qui ne disposent pas d'un pouvoir de marché, ce qui est en définitive le cas de nombre d'entreprises.
El objetivo principal de este reglamento de exención, amplio y flexible, estriba en conceder un espacio de libertad y seguridad jurídicas a las empresas que carecen de poder de mercado, lo que, finalmente, sucede con un buen número de ellas.

L'objectif principal de ce mécanisme est de faire en sorte que le processus de consolidation de la paix reçoive l'appui dont il a besoin de la part de l'Organisation des Nations Unies,
El objetivo principal de este mecanismo es el de velar para que el proceso de consolidación de la paz en el país reciba el apoyo relevante de las Naciones Unidas, así como del resto de la comunidad internacional

J'accueille favorablement l'objectif principal de ce rapport, qui est de soutenir la dimension urbaine de la politique de cohésion dans la nouvelle période de programmation
Acojo con satisfacción el objetivo principal de este informe, que consiste en apoyar la dimensión urbana de la política de cohesión en el nuevo período de programación

L'objectif principal de ce paquet législatif doit être d'administrer les bons médicaments aux bons patients,
El objetivo principal de este paquete legislativo debe ser administrar los medicamentos correctos a los pacientes adecuados,

L'objectif principal de ce règlement est de définir les droits
El principal objetivo de este Reglamento es de nir los derechos

L'objectif principal de ce rapport est toutefois d'illustrer à quel point la discrimination
El principal objetivo de este informe es, no obstante, el de mostrar cómo la discriminación y el acoso todavía

L'objectif principal de ce projet consiste à promouvoir à l'intérieur des États
El objetivo principal de este proyecto es promover el diálogo entre los Estados

L'objectif principal de ce texte et de la référence à l'intérêt public est la protection du consommateur et dans le cas qui nous occupe,
El principal objetivo de ese texto y de la referencia al« bien común» es la protección del consumidor,