L'UTILISATION CONTINUE - traduction en Espagnol

• uso continuo
• uso continuado
• utilización continua
• la continuación del uso
• constante utilización
• uso permanente
• el uso constante

Exemples d'utilisation de L'utilisation continue en Français et leurs traductions en Espagnol

L'utilisation continue des services après tout changement de conditions signifie votre acceptation de ces changements.
El uso continuado de los servicios después de cualquier cambio de condiciones significa la aceptación de estos cambios.

Cette disposition critique garantit l'utilisation continue des océans pour faciliter le commerce international,
Esta disposición esencial garantiza el uso continuo de los océanos para facilitar el comercio mundial,

Votre l'utilisation continue du Site après de telles modifications constitue votre l'acceptation des nouvelles Conditions générales d'utilisation.
Su el uso continuado del Sitio después de cualquier cambio constituye su aceptación de los nuevos Términos de Servicio.

L'utilisation continue du plomb dans la peinture dans les pays en développement
Uso continuo de plomo en la pintura en los países en desarrollo

Catégorie/Type Nom du cookie Usage Nos cookies Strictement nécessaires Cookie Pop Up L'utilisation continue du site Web implique l'acceptation de nos cookies, enregistrée par ce cookie.
Categoría/ Tipo Nombre de la cookie Propósito Nuestras cookies Estrictamente necesario Cookie Pop Up Esta cookie almacena la aceptación de nuestras cookies, mediante su uso continuado del sitio web.

L'utilisation continue du GPS en arrière-plan peut réduire considérablement l'autonomie de la batterie.
El uso continuo de un GPS ejecutándose en segundo plano puede disminuir notablemente la carga de la batería.

Avec l'utilisation continue, vous verrez que la circonférence du pénis peut être élargi,
Junto con su uso continuado, se verá que la circunferencia del pene se puede ampliar,

Le Groupe d'experts est conscient que l'utilisation continue du territoire de la RDC par des groupes armés étrangers constitue un important facteur de déstabilisation dans le pays.
El Grupo es consciente de que un factor importante de desestabilización en la República Democrática del Congo es el uso continuo del territorio por grupos armados extranjeros.

L'utilisation continue des pompes de pénis parle à leur efficacité
El uso continuo de las bombas del pene habla a su eficacia

Avec l'utilisation continue, la croissance peut se chiffrer en millions innombrables de nouvelles cellules,
Con el uso continuo, el crecimiento puede contar en los incontables millones de nuevas células,

L'utilisation continue du GPS en arrière-plan peut réduire considérablement la durée de vie de la batterie.
El uso continuo de un GPS ejecutándose en segundo plano puede disminuir notablemente la carga de la batería.

L'utilisation continue des données d'essai et des recommandations du laboratoire permet aux utilisateurs de mieux comprendre les résultats des tests.
El uso continuo de los datos de prueba y recomendaciones del laboratorio ayuda a brindar a los usuarios una comprensión profunda de los resultados de las pruebas.

Avec l'utilisation continue, la croissance peut numéroter dans les millions de nouvelles cellules,
Con el uso continuo, el crecimiento puede contar en los millones de nuevas células,

Beaucoup d'hommes rapportent également des constructions plus dures avec l'utilisation continue du de Semenax.
Muchos hombres también divulgan erecciones más duras con el uso continuo del de Semenax.

En fait, des patients individuels ont éprouvé"des minicrises" multiples avec l'utilisation continue de Samento.
En efecto, de manera singular han experimentado múltiples"mini-crisis" con el continuo uso de Samento.

Cette disposition critique garantit l'utilisation continue des océans pour faciliter le commerce international,
Esta importante disposición garantiza la continuación del uso de los mares y océanos para facilitar el comercio mundial,

qui impliquait l'utilisation continue de 30 camions citernes, et l'OMS a coordonné les soins.
labor que requirió la utilización permanente de 30 camiones cisterna, mientras la OMS coordinó la prestación de servicios de salud.

Wagle(Népal) souligne l'importance de l'utilisation continue et efficace des services d'experts de l'ONU aux niveaux national et régional.
El Sr. Wagle(Nepal) hace hincapié en la importancia del aprovechamiento continuo y eficaz de la riqueza de conocimientos especializados de las Naciones Unidas en los planos nacional y regional.

Nous tenons à préserver l'utilisation continue et libre de l'espace à des fins pacifiques.
Tenemos mucho interés en salvaguardar la utilización ininterrumpida y libre del espacio ultraterrestre con fines pacíficos.

Ma délégation réclame l'utilisation continue du Système d'alerte rapide à l'échelle continentale, dont l'objectif est de prévenir les conflits.
Mi delegación insta a la utilización permanente del Sistema Continental de Alerta Temprana, que tiene el propósito de prevenir conflictos.