PROGRAMME FOURNIRA - traduction en Espagnol

• programa proporcionará
• programa prestará
• programa suministrará
• programa ofrecerá
• programa aportará

Exemples d'utilisation de Programme fournira en Français et leurs traductions en Espagnol

Le Programme fournira des conseils techniques aux Gouvernements brésilien et mexicain,
El Programa prestará asistencia y asesoramiento técnico a los gobiernos del Brasil

Le programme fournira un appui aux organismes
El programa prestará apoyo a los órganos

Le programme fournira aux gouvernements et aux ONG des données,
El programa proporcionará a los gobiernos y a las organizaciones no gubernamentales,

Le programme fournira également des services consultatifs de caractère politique pour les réformes juridiques
El programa suministrará también servicios de asesoramiento normativo para las reformas legislativas

Le programme fournira: a des ressources pour la rénovation de l'infrastructure sanitaire;
El programa aportará: a recursos para rehabilitar la infraestructura de salud;

Le programme fournira par ailleurs une assistance au Gouvernement pour ses activités de plaidoyer en faveur de l'application des lois
Además, el programa prestará apoyo al Gobierno en sus actividades de promoción con objeto de que refuerce la legislación vigente

Le programme fournira des services à la Commission des stupéfiants,
El programa proporcionará servicios a la Comisión de Estupefacientes

Le Programme fournira des conseils techniques aux gouvernements brésilien
El Programa prestará asesoramiento técnico a los Gobiernos del Brasil

l'Unité de coopération fonctionnelle et de gestion du programme fournira l'appui technique nécessaire pour le contrôle interne
la Dependencia de Cooperación Funcional y Gestión de Programas prestará el apoyo técnico pertinente necesario para la supervisión interna

Le Programme fournira des services à la Commission des stupéfiants,
El programa proporcionará servicios a la Comisión de Estupefacientes

Le Programme fournira des services consultatifs aux secteurs judiciaire
El Programa prestará servicios de asesoramiento a los sectores judicial,

Le programme fournira des informations factuelles pour la concertation et le plaidoyer afin d'accroître les ressources financières
El programa suministrará información basada en datos concretos para el diálogo normativo

Le programme fournira une assistance technique
El programa proveerá asistencia técnica

Le Programme fournit des informations et des conseils d'orientation sur les questions juridiques et sociales.
Este programa entrega información y orientación en materias jurídicas y sociales.

Ce programme fournit des informations générales sur notre société,
Este programa ofrece información general sobre la empresa

l'élément de programme fournit les services spécifiques suivants.
el componente de programa presta los siguientes servicios concretos.

Les comités chargés des diverses composantes du programme fourniront l'orientation technique.
Los comités de los componentes del programa proporcionarán orientación técnica sobre ejecución.

Ces programmes fournissent des services tels que la surveillance cachée de l'ordinateur.
Estos programas proporcionan servicios tales como monitoreo oculto de la computadora.

Programmes fournissant une aide supplémentaire aux personnes handicapées
Programas que prestan una asistencia complementaria a las personas con discapacidad

Les deux premiers programmes fournissent une aide en espèces.
Los dos primeros programas brindan apoyo en efectivo.