RELATIVES AU PROGRAMME - traduction en Espagnol

• relativas al programa
• relacionadas con el programa
• programática
• en relación con el programa
• sobre la agenda
• referentes al programa
• correspondientes al programa
• relativas a los programas
• relacionadas con los programas
• relativas a el programa
• relativos al programa
• relacionados con el programa
• relacionados con los programas
• programáticas
• programáticos
• programático

Exemples d'utilisation de Relatives au programme en Français et leurs traductions en Espagnol

Dépenses relatives au programme d'éducation par sous-programme.
Gastos del programa de educación por subprogramas.

Dépenses relatives au programme de santé par sous-programme.
Gastos de programa de salud por subprograma.

Dépenses relatives au programme de santé par catégorie.
Gastos del programa de salud por categoría.

Autres propositions relatives au programme de travail.
Otras propuestas para incluir en el programa de trabajo.

Dépenses relatives au programme et dépenses d'appui au programme tableaux 1.1 et 8.1.
Gastos de programas y de apoyo a programas cuadros 1.1 y 8.1.

Activités relatives au Programme de partenariats.
Actividad del Programa de modalidades de asociación.

Dépenses relatives au programme.
Gastos del Programa.

Activités relatives au programme- état des crédits alloués.
Actividades de los programas, estado de las consignaciones.

Données relatives au programme opérationnel destiné aux immigrants, aux réfugiés.
Datos del programa operacional destinado a los inmigrantes, refugiados.

Activités relatives au programme.
Actividades de los programas.

Autres activités relatives au programme.
Otras actividades de los programas.

Total des dépenses relatives au programme.
Total de gastos de los programas.

Montant estimatif des dépenses relatives au programme.
Estimación de los gastos de los programas.

Répartition par pays des dépenses relatives au programme de pays.
Desglose de los gastos de los programas por país.

Tableau 1.1 Activités relatives au programme.
Cuadro 1.1 Actividades de los programas.

Il était saisi des propositions relatives au programme 1, Affaires politiques A/57/6(Prog. 1) et Corr.1.
Tuvo ante sí propuestas en relación con el programa 1,"Asuntos políticos" A/57/6/Prog.1 y Corr.1.

Il était saisi des propositions relatives au programme 27 Affaires de l'Assemblée générale
El Comité tuvo ante sí los proyectos correspondientes al programa 27, Asuntos de la Asamblea General

les délibérations des États Membres relatives au programme.
los procedimientos de los Estados Miembros en relación con el Programa.

le Comité a examiné les propositions du Directeur général relatives au programme et aux budgets, 2008-2009 PBC.23/7 et Corr.1.
el Comité examinó las propuestas presentadas por el Director General en relación con el programa y los presupuestos, 2008-2009 PBC.23/7 y Corr.1.

Directives relatives au programme de formation continue aux fonctions de police dans les missions de maintien de la paix.
Directrices relativas a los programas de formación en el empleo sobre funciones policiales en misiones de mantenimiento de la paz.