SOIT VISIBLE - traduction en Espagnol

• sea visible
• resulte visible
• es visible
• será visible

Exemples d'utilisation de Soit visible en Français et leurs traductions en Espagnol

l'aide de l'UE soit visible dès lors que nous pourrons ainsi délivrer le message au grand public que la paix et la démocratie méritent d'être soutenues.
la ayuda de la UE sea visible, ya que de ese modo enviaremos a los ciudadanos el mensaje de que la paz y la democracia merecen nuestro apoyo.

votre Centre d'aide soit visible par tout le monde, mais que seuls les utilisateurs que vous ajoutez à votre compte Zendesk puissent se connecter
el Centro de ayuda será visible para todos, pero solo los usuarios que usted agregue a su cuenta de Zendesk podrán iniciar sesión

Le diamant certifié GIA est tenu dans un montage à 6 broches De sorte que le diamant soit visible dans sa taille réelle.
El diamante certificado GIA se mantiene en un montaje de 6 puntasDe modo que el diamante es visible en su tamaño completo.

la première ligne sélectionnée(surlignée) dans la liste soit visible.
la primera línea seleccionada en la lista sea visible.

ce qui vous garanti que cette timeline soit visible et utilisable quelque soit l'interface utilisée par vos internautes pour se rendre sur votre site WordPress.
esta línea de tiempo es visibles y utilizables independientemente de la interfaz utilizada por los visitantes para llegar a su sitio de WordPress.

le numéro de mesure viendra s'aligner sur le premier élément de cette liste qui soit visible.
número de compás se alinean con el primer objeto de la lista que sea visible.

les formes ressortent plus. Cependant, la pièce frontale ne doit pas être recouverte pour que l'horloge soit visible.
al menos la pieza frontal debe dejarse sin cubrir para que el péndulo del reloj sea visible a través del calado.

ses affections, sa sensibilité; c'est lui qui allume la passion de l'annonce afin que la forme de vie du Fils de Dieu soit visible dans notre temps.
es el Espíritu quien enciende la pasión del anuncio para que en nuestro tiempo sea visible la forma de vida del Hijo de Dios.

Réglez le paramètre Fuzziness de telle façon que dans la fenêtre Selection seul le pull-over soit visible; Réglez les paramètres Hue
Ajuste el parámetro Fuzziness de tal modo que en la ventana Selection sólo la chaqueta será visible; Ajuste los parámetros Hue

termes des divines Écritures, soit invisible, soit visible, n'appartient pas à la nature divine,
según los términos de las divinas Escrituras, visible o invisible, no pertenece a la naturaleza divina,

dans une action de l'Union européenne qui soit visible, claire, transparente
en una acción de la Unión Europea que sea visible, clara, transparente

qu'elle soit visible ou invisible, il doit être omniscient.
ya sean visibles o invisibles, Él tiene que ser omnisciente.

votre site web soit visible.
su sitio web se vuelva visible.

vous pouvez choisir que votre rapport soit visible ou masqué.
desea que el informe esté visible u oculto.

Comment exclure soit visible dans les résultats de la recherche Skype
¿Cómo anular esté visible en los resultados de búsqueda de Skype

Je préfère qu'elle soit visible.
me siento más seguro cuando está visible.

il faut que ce soit visible.
debe verse que Lo es.

Veillez à ce que le téléphone soit visible.
Compruebe que el teléfono está en modo detectable.

décolletés pour éviter que le soutien-gorge ne soit visible.
escotes tapas para evitar que el sujetador es visible.

Tout comme pour Enron, il faudra des années avant que toute l'amplitude de la tromperie du Président Bush soit visible.
Como sucedió con Enron, pasarán años antes de que sea aparente la magnitud total del engaño del presidente Bush.