Exemples d'utilisation de Une affection en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
j'ai développé une affection cardiaque(hypertrophie) et une rétinopathie hypertensive,
desarrollé una enfermedad cardiaca(hipertrofia) y retinopatía hipertensiva,Chef de pressage est une affection caractérisée par l'acte compulsif de presser la tête contre un mur
Cabeza de prensado es una condición caracterizada por el acto compulsivo de presionar la cabeza contra Cet amour, il parle ici est une affection sainte pour quelqu'un et un engagement désintéressé à leur bonne.
Este amor que habla de que aquí hay una afección santa para alguien y est une affection fréquente chez les chiens.
es una condición común entre los perros.La méningite lymphomateuse est une affection dans laquelle des cellules tumorales de lymphome ont envahi le liquide
La meningitis linfomatosa es una enfermedad en la que las células tumorales han invadido el líquidoEn cas d'apparition d'AEPA- une affection rare- le traitement par Retacrit sera arrêté
les enfants avec une affection ou un handicap peuvent,
los niños con una enfermedad o discapacidad pueden,est une affection fréquente qui touche environ 80% des chiens âgés de deux ans ou plus.
es una afección común que afecta aproximadamente al 80% de los perros a partir de los dos años de edad.Générique Flomax Tamsulosin 0.2/0.4mg Flomax Générique est utilisé pour traiter l'agrandissement de la prostate chez les hommes, une affection appelée hyperplasie bénigne de la prostate ou HBP.
Genérico Flomax Tamsulosin 0.2/0.4mg Generic Flomax se utiliza para tratar la ampliación de la glándula prostática en los hombres, una condición llamada hiperplasia prostática benigna o HBP.est une affection qui peut causer la formation d'éperons osseux sur les ligaments de votre colonne vertébrale.
es una dolencia que puede causar la formación de espolones óseos en los ligamentos de la columna vertebral.En cas d'apparition d'AEPA- une affection rare- le traitement par Silapo sera arrêté
Si aparece PRCA, un trastorno raro, se interrumpirá el tratamiento con SilapoLe déficit en NAGS est une affection rare et grave qui peut avoir des effets dévastateurs
El déficit de NAGS es una enfermedad rara y grave de consecuencias potencialmente devastadoras,l'acide lactique n'est pas suffisamment enlevée, une affection appelée acidose lactique peut se produire.
el ácido láctico no está siendo eliminado adecuadamente, una condición llamada acidosis láctica puede ocurrir.est une affection fréquente qui touche environ 80% des chiens âgés de deux ans ou plus.
La enfermedad periodontal canina, o gingivitis, es una afección común que afecta aproximadamente al 80% de los perros a partir de los dos años de edad.L'acné est une affection cutanée qui se produit à cause de trop de la production de sébum dans la peau.
El acné es un trastorno de la piel que se produce debido al exceso de producción de sebo en la piel.L'extravasation d'anthracyclines est une affection qui peut être prise en charge de différentes manières
La extravasación de antraciclinas es una dolencia que puede tratarse hoy en día con métodos diversos,LITAK vous a été prescrit par votre médecin pour le traitement d'une leucémie à tricholeucocytes, une affection maligne des globules blancs.
Su médico le ha prescrito LITAK para el tratamiento de la leucemia de células pilosas, una enfermedad maligna de los glóbulos blancos.qu'ils gardent une affection spéciale à notre Père des cieux.
para que tengan un cariño especial a Nuestro Padre de los cielos.elle passe par jours de cécité temporaire causée par une affection que les médecins n'arrive pas à diagnostiquer.
pase días de ceguera temporal causada por una condición que los médicos no podemos diagnosticar.Contexte La maladie de Ménière est une affection de l'oreille interne entraînant vertiges,
Antecedentes La enfermedad de Ménière es un trastorno del oído interno,
