PROGRAMME DE MAINTENANCE - traduction en Italien

• programma di manutenzione
• piano di manutenzione

Exemples d'utilisation de Programme de maintenance en Français et leurs traductions en Italien

Programmes de maintenance préventive et l'entretien garanti contracts.
Programmi di manutenzione preventiva e manutenzione garantita contracts.

Tranquillité d'esprit: meilleure fiabilité des programmes de maintenance, du budget et des estimations de productivité.
Totale tranquillità: programmi di manutenzione e stime su budget e produttività affidabili.

La caméra infrarouge Fluke Ti30 est la solution idéale pour simplifier et améliorer les programmes de maintenance prédictive, que ce soit en termes de rapidité,
Fluke Ti30 Thermal Imager è lo strumento ideale per eseguire dei programmi di manutenzione preventiva in modo rapido, facile, accurato

Partagez ainsi des programmes de maintenance de façon efficace au sein d'une usine
Condividi programmi di manutenzione in maniera efficace ed efficiente all'interno di un impianto

Les programmes de maintenance prédictive s'appuient sur l'inspection périodique des équipements cruciaux.
I programmi di manutenzione predittiva si basano sull'esecuzione di ispezioni periodiche delle apparecchiature fondamentali di uno stabilimento.

tout en maintenant des programmes de maintenance adaptés à l'importance des équipements;
mantenendo nel contempo dei programmi di manutenzione delle apparecchiature commisurati alla loro importanza;

Le détecteur ultrasonore SDT270 recèle de nombreuses innovations importantes dédiées à l'amélioration des programmes de maintenance prédictive.
Il SDT270 dispone di molteplici caratteristiche e innovazioni significative dedicate al miglioramento dei programmi di manutenzione predittiva.

Calculateur de fréquence L'analyse des vibrations des machines tournantes est une pratique courante dans les programmes de maintenance prédictive.
Calcolatore di frequenze L'analisi delle vibrazioni nei macchinari rotanti è una pratica comune nei programmi di manutenzione predittiva.

La collecte de données vibratoires pendant une ronde de maintenance constitue la pierre angulaire des programmes de maintenance prédictive actuellement appliqués par les usines.
Raccogliere dati sulla vibrazione di un percorso prestabilito attraverso l'impianto rappresenta la chiave di volta dei programmi di manutenzione predittiva odierni.

Nos différents programmes de prestations de service sont conçus pour répondre aux besoins individuels, allant des programmes de maintenance préventive recommandés jusqu'à la couverture totale des réparations.
I nostri vari programmi di service sono concepiti per soddisfare le esigenze del caso: dai programmi di manutenzione preventiva a completi servizi di assistenza.

Les programmes de maintenance préventive de Dematic sont définis pour répondre aux besoins spécifiques de vos équipements tout en restant suffisamment souples pour s'adapter à vos exigences opérationnelles.
I piani di manutenzione programmata di Dematic sono personalizzati per supportare le necessità specifiche dei vostri sistemi e sono abbastanza flessibili da soddisfare le vostre esigenze operative.

2 150 mm. Lorsque des programmes de maintenance préventive accompagnent la rénovation, les roulements atteignent le maximum de leurs performances.
2150 mm. Il ricondizionamento, accompagnato da un programma di manutenzione preventiva, consente di ottenere il massimo dai propri cuscinetti.

Les programmes de maintenance préventive permettent de détecter certains de ces signes précoces
I programmi di manutenzione predittiva permettono di individuare alcuni di questi primi segni

est utilisé par les programmes de maintenance des archives FTP Debian pour y installer les paquets binaires et sources.
è usata dai programmi di manutenzione dell'archivio FTP di Debian, per installare i pacchetti binari e sorgenti.

d'apporter une assistance après-vente variée aux programmes de maintenance des avions, hélicoptères et autres équipements.
post vendita rivolte agli in-fleet aircraft, elicotteri e altri programmi di manutenzione.

Les contrats pluriannuels doivent contraindre les deux parties à envisager les choses sur le long terme et à élaborer des programmes de maintenance sur la base du plan d'entreprise du gestionnaire d'infrastructure
I contratti pluriennali dovrebbero costringere entrambe le parti ad adottare prospettive a lungo termine e a sviluppare piani di manutenzione sulla base del piano aziendale del gestore dell'infrastruttura

chaudières doivent être inclus dans les programmes de maintenance prédictive qui surveillent leur condition alors qu'ils sont en fonctionnement.
la morte in seguito a possibili guasti, devono essere incluse in programmi di manutenzione predittiva per controllarne il corretto funzionamento.

faisant des données d'alignement un paramètre dynamique de la surveillance conditionnelle pour la gestion des équipements et les programmes de maintenance fondés sur l'état.
rendendo i dati di allineamento un parametro di monitoraggio dinamico delle condizioni per la gestione delle risorse e i programmi di manutenzione basati sulle condizioni della macchina.

à l'endroit précis, avant de leur permettre d'agir sur cette analyse pour affiner les programmes de maintenance, maximiser les performances à long terme
permettendo loro di agire sulla base delle analisi per affinare i programmi di manutenzione, ottimizzare le prestazioni sul lungo periodo

Enquête sur l'efficacité du programme de maintenance.
Monitoraggio dell'efficienza del programma di manutenzione.