VOTRE POINT DE VUE - traduction en Néerlandais

• uw standpunt
• uw perspectief
• uw mening
• uw visie
• uw opvattingen

Exemples d'utilisation de Votre point de vue en Français et leurs traductions en Néerlandais

Pouvez-vous expliquer votre point de vue et nous dire si vous êtes également disposé à prendre une telle initiative dans notre pays?
Kunt u uw standpunt toelichten en meedelen of u ook in ons land een dergelijk initiatief genegen bent?

J'aimerais connaître votre point de vue sur la façon dont la peur et l'anxiété peuvent ralentir notre croissance spirituelle.
Graag lees ik uw visie over angst en hoe angst onze spirituele groei kan tegenhouden.

Nous aimerions connaître votre point de vue sur le contenu de cette commande
We stellen uw mening over de inhoud van deze bestelling

Je comprends votre point de vue en ce qui concerne le manque de temps,
Ik begrijp uw standpunt over het tijdgebrek, maar zoals u weet is een

Vous pouvez positivement remue-méninges des questions importantes, qui pourrait être votre point de vue sur les questions des clients.
U kunt positief brainstormen over belangrijke kwesties, die uw perspectief op de client kwesties zou kunnen zijn.

En parlant de problèmes de sexe avec votre partenaire, expliquer votre point de vue de manière calme et subtile.
In gesprek over seks problemen met uw partner, uw opvattingen wordt uitgelegd in een kalme en subtiele manier.

veuillez indiquer votre point de vue sur.
uw belangstelling naar uitgaat, uw mening te geven over.

Appility by Orange vous transporte vers une réalité virtuelle offrant une vision à 360 ° et change votre point de vue sur les handicaps.
Appility door Orange neemt u mee naar een virtuele realiteit met een 360 ° visie, en verandert uw standpunt over een handicap.

les changements de vie et de ce fait votre point de vue.
zo doet uw perspectief.

d'incitation chiffres que vous pouvez trouver sur votre point de vue voiture.
dealer stimulans nummers kunt u vinden op uw perspectief auto.

N'oubliez pas imaginer des choses et pas seulement à partir de votre point de vue, mais de celle de vos clients trop.
Vergeet niet om dingen voor te stellen niet alleen vanuit uw standpunt, maar vanuit dat van uw klanten te.

propionate de testostérone inhabituel, alors examinons ses fonctionnalités et cela changera votre point de vue.
laten we dan eens kijken naar de functies ervan en uw mening veranderen.

ce que vous voyez dépend de votre point de vue.
wat je ziet is afhankelijk van uw perspectief.

Le Président.- Monsieur Welsh, vous m'avez fait la politesse de me communiquer votre point de vue auparavant et nous avons déjà examiné cette question.
De Voorzitter.- Mijnheer Welsh, u bent zo hoffelijk geweest mij nu reeds uw standpunt mede te delen maar ook wij hebben daar reeds over nagedacht.

Il y a certaines choses que vous pouvez faire la plupart du temps par simple déplacement de votre point de vue qui peut aider énormément.
Er zijn een aantal dingen die je meestal kunt doen door gewoon het verschuiven van uw perspectief dat enorm kunnen helpen.

Oui, je partage votre point de vue selon lequel la question de l'accès est une question compliquée.
Ja, ik deel uw opvatting dat de kwestie van toegang gecompliceerd is.

Je ne puis que soutenir votre point de vue et espérer qu'il soit répandu ici.
Ik kan uw standpunt alleen maar onderschrijven, en ik hoop dat iedereen hier er zo over zal denken.

Merci de nous donner votre point de vue(ou celui de ceux que vous représentez) sur le thème de l'Ascension.
Wilt u uw mening geven(of die van degenen voor wie u spreekt) over het onderwerp Ascentie.

C'est Tom Lennox qui m'a dit que votre point de vue serait un atout pour mon équipe,
Tom Lennox zei dat jouw mening een aanwinst zou zijn voor mijn team

Ce n'est pas réel de votre point de vue… et une grande partie de la réalité provient de votre vue..
Het is niet echt vanuit jouw standpunt bekeken… en nu heeft de realiteit ook jouw standpunt..