ET DE PROGRÈS - traduction en Suédois

• och framsteg
• och framåtskridande
• och utveckling
• och framgång

Exemples d'utilisation de Et de progrès en Français et leurs traductions en Suédois

d'innover et de progrès, avec ses dirigeants attachent de l'importance à l'esprit d'entreprise qui correspond logo.
förnya och framsteg, med dess ledare fäster vikt vid entreprenörsanda som matchar logotyp.

plus adaptables d'organisation du travail et de progrès dans le domaine de l'égalité des chances;
anpassningsbara former av arbetsorganisation och framsteg i fråga om lika möjligheter.

de revenu et de progrès, en particulier en période de crise, où la clarté est plus
inkomster och framsteg, särskilt nu då krisen gör

d'état des procédures d'infraction en cours et de progrès dans l'application du plan d'action pour le Marché unique voir IP/97/478.
av inremarknadsreglerna efter genomförande av direktiv, oavslutade överträdelseförfaranden och framsteg med förverkligandet av Handlingsplanen för den inre marknaden se IP/97/478.

de prospérité et de progrès tant qu'il n'y aura pas de règlement juste
välfärd och framsteg om inte en rättvis och varaktig lösning på konflikten har utformats,

et d'avis concernant une décision commune, dans une dimension discursive grâce à laquelle les préférences collectives peuvent se dégager et s'exprimer),"> sur la base duquel il conviendrait de bâtir les indicateurs de bien-être et de progrès, devrait reposer sur les éléments suivants.
och åsikter som rör ett gemensamt beslut i ett diskussionsforum, där man utarbetar och ger uttryck för gemensamma intressen),"> som borde ligga till grund för utarbetandet av indikatorer för välstånd och framsteg, bör utgå från.

le confort de l'innovation continue et de progrès, pour chaque mouvement à la plus grande limite jouer à leur potentiel dans le sport,
komfort kontinuerlig innovation och utveckling, för varje rörelse i största gränsen spela till deras potential i idrott,

Au-delà de l'Union, une zone étendue de stabilité et de progrès démocratique.
Ett utvidgat område med stabilitet och demokratisk utveckling bör skapas på utsidan av EU.

de paix et de progrès;
fred och framsteg.

de prospérité et de progrès.
välstånd och framsteg.

de prospérité et de progrès.
välfärd och framsteg.

Il affiche un solide bilan en matière de réformes économiques structurelles et de progrès dans la plupart des domaines de l'acquis.
Det finns en gedigen dokumentation av strukturella ekonomiska reformer och framsteg på de flesta områden i EU: s regelverk.

la libre prestation des services avec les objectifs de qualité de l'emploi et de progrès social.
friheten att tillhandahålla tjänster med målen för sysselsättning av god kvalitet och sociala framsteg.

de prospérité et de progrès.
välstånd och framsteg.

de justice et de progrès social.
rättvisa och sociala framsteg.

de solidarité et de progrès et ne le mettront pas en danger.
europeiska projektet för fred, solidaritet och utveckling, eller äventyra det.

d'unité et de progrès.
helhet och framsteg.

les dépenses qui ne sont pas source d'innovations et de progrès.
sådana konsumtionsutgifter, som inte skapar innovationer och inte främjar den framtida utvecklingen.

L'objectif de ce partenariat est de promouvoir l'édification d'une zone commune de paix, de prospérité et de progrès dans la région méditerranéenne et au Moyen-Orient.
Målet med partnerskapet är att främja utvecklingen av ett gemensamt område med fred, välstånd och framsteg i Medelhavsområdet och Mellanöstern.

pourrait constituer une force en matière de stabilité et de progrès dans une région jusqu'alors sans espoir et chaotique.
skulle kunna bidra till stabilitet och framsteg i en i övrigt hopplös och kaotisk region.