ET DE PROGRÈS - traduction en Anglais

• and progress
• and advancement
• and progressive
• and advances
• and development
• and improvement
• and developments
• and success

Exemples d'utilisation de Et de progrès en Français et leurs traductions en Anglais

coordination de ces vastes réseaux peut être une énorme source d'espoir et de progrès pour ceux qui sont confiés à nos soins par Dieu
coordination of these vast networks can be a tremendous source of hope and progress for those people entrusted by God to our care

Le mécanisme national de promotion et de progrès de la femme a été renforcé en 2005 grâce à la création du Centre féminin des droits de l'homme qui relève de la Direction générale des affaires féminines
The national machinery for the promotion and advancement of women was strengthened in 2005 with the creation of the Women's Center for Human Rights under the General Directorate for Women and Family Affairs of the Ministry of Welfare

Sans ces valeurs, il ne peut y avoir de paix et de progrès dans le monde car la corruption
Without these values there cannot be a peaceful and progressive world as corruption

de bien-être et de progrès.
prestige and advancement.

HIKOB gère sa démarche d'amélioration continue de manière itérative pour favoriser l'adoption d'améliorations graduelles qui s'inscrivent dans une recherche quotidienne d'efficacité et de progrès en faisant appel à la créativité de tous les acteurs de l'organisation.
HIKOB manages its continuous improvement approach in an iterative way to encourage the adoption of incremental improvements that are part of a daily search for efficiency and progress by appealing to the creativity of all the players in the organization.

Les rapports du Secrétaire général indiquent qu'en dépit d'un certain nombre de tendances et de progrès positifs en Afrique,
The Secretary-General's reports indicate that despite a number of positive trends and advances in Africa, the conditions for sustained peace

les forces éprises de paix et de progrès doivent serrer les rangs
oligarchic group there, the peace-loving and progressive forces need to unify their ranks

dans le cadre de leur entretien individuel d'appréciation et de progrès et/ou, pour les collaborateurs travaillant en France,
geographically, during their individual assessment and progress interviews and/or, for employees working in France,

qu'il considérait comme de véritables partenaires du projet de développement et de progrès mis en œuvre par l'État.
contribution of expatriate workers, whom it considered to be real partners in the development and advancement project pursued by the State.

Malgré un certain nombre de tendances encourageantes et de progrès en Afrique, les éléments indispensables à une paix
Despite a number of positive trends and advances in Africa, the conditions required for sustained peace

ceux qui permettent des relations d'amitié et de progrès entre les peuples.
those that promote friendly and progressive relations among peoples.

en dépit de nombreuses années de croissance et de progrès par la suite dans l'industrie.
despite many years of subsequent growth and development in the industry.

vous vous entraînez 3-4 fois par semaine, vous avez de bonnes chances de maintenir un bon équilibre un bon équilibre de santé et de progrès.
train 3-4 times per week you are likely going to be able to maintain a good balance of health and progress.

Au demeurant, on peut penser qu'ils seront générateurs de changement et de progrès dans les opérations du HCR, de l'apprentissage" parmi le personnel du Haut-Commissariat.">
Moreover, it is felt that they will also lead to change and improvement in UNHCR operations,

par une alternance de revers et de progrès dans l'évolution de la communauté internationale.
alternating setbacks and advances in the evolution of the international community.

d'émancipation et de progrès.
emancipation and progress.

Aujourd'hui, après ces dernières décennies de développement et de progrès, le Mouvement olympique est un phénomène qui se manifeste chaque jour,
Today- after the last decades of development and success- the Olympic Movement is something which exists every day,

objectifs clairs grâce auxquels vous deviendrez responsable de votre propre développement et de vos progrès.
objectives where you become accountable for your own development and improvement.

à vitaliser la façon dont l'Organisation communique à propos de sa mission et de ses progrès aux États Membres
energize the way the Organization communicates its mission and developments to the Member States

de nos clients,"> pour lui insuffler un haut degré d'innovation et de progrès.
is also in much need of innovation and advancements.