TRÈS VITE - traduzione in Italiano

molto rapidamente
très rapidement
très vite
assez rapidement
très rapide
très brièvement
extrêmement rapidement
vraiment rapidement
molto presto
très bientôt
très tôt
bientôt
très vite
très prochainement
très rapidement
assez tôt
sitôt
assez vite
bien assez tôt
molto velocemente
très rapidement
très vite
très rapide
trop vite
assez vite
assez rapidement
vraiment rapidement
tellement vite
super vite
tres rapidement
ben presto
bientôt
très vite
bien vite
très tôt
très rapidement
très prochainement
promptement
bien tôt
bientot
rapidamente
rapidement
vite
rapide
molto veloce
très rapide
très vite
très rapidement
vraiment rapide
extrêmement rapide
beaucoup rapide
assez rapide
est super rapide
vraiment vite
molto in fretta
très vite
très rapidement
assez vite
plutôt vite
vraiment vite
bien vite
tres vite
assez rapidement
tellement vite
super vite
veramente veloce
vraiment rapide
très vite
très rapide
molto rapido
très rapide
très rapidement
très vite
extrêmement rapide
remarquablement rapide
très bref
al più presto
au plus vite
le plus rapidement possible
au plus tôt
dès que possible
dans les meilleurs délais
le plus tôt possible
dans les plus brefs délais
rapidement
le plus vite possible
le plus tôt
alla svelta
davvero in fretta
piuttosto in fretta

Esempi di utilizzo di Très vite in Francese e relative traduzioni in Italiano

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je suis sûre qu'il va marcher très vite.
Be0.5}Ho il presentimento che lo rivedremo in piedi tra poco.
Et je roule très vite.
E viaggio davvero veloce.
Oh, je veux juste dire qu'elle va grandir très vite.
Oh, dico solo che… crescera' davvero in fretta.
Mon cerveau s'ajuste très vite.
Il mio cervello si adegua abbastanza velocemente.
c'est arrivé très vite.
e' successo davvero in fretta.
Il se peut qu'elle doive repartir très vite.
Potrebbe aver bisogno di andare via alla svelta.
On se voit très vite.
Ci vediamo tra poco.
Comme d'habitude, les gens d'OpenSSH ont réagi très vite.
Come di consueto, la gente di OpenSSH ha reagito abbastanza velocemente.
je vous y rejoindrai très vite.
Ti raggiungo tra poco.
Fais-moi confiance… elles grandissent très vite.
Fidati… Crescono davvero in fretta.
Vous verrez, nous apprenons très vite.
Scoprirete che impariamo alla svelta.
Ça devrait guérir très vite.
Dovrebbe guarire abbastanza velocemente.
Chuny, dites-lui que sa mère pourra sortir très vite.
Chuni, per favore, gli dica che sua madre verra' dimessa tra poco.
Il faut trouver Walker très vite.
Walker e' a piede libero, dobbiamo trovarlo alla svelta.
Dolorès, on revient très vite.
Dolores, saremo di ritorno tra poco.
Je pense que Dee va très vite te remplacer.
Io credo che Dee tra poco ti sostituirà.
Très vite.
Natasha ont très vite les doigts.
Natasha sono molto veloci dita.
Celui quand tu frappes très vite entre tes doigts très rapidement?
Hai presente quello… in cui dai le coltellate molto veloci… fra un dito e l'altro?
Nous roulons très vite.
Viaggiamo molto veloci.
Risultati: 2026, Tempo: 0.1179

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Francese - Italiano