的标准和建议 in English translation

• standards and recommendations
• standards and recommended

Examples of using 的标准和建议 in Chinese and their translations into English

反恐委员会从古巴共和国第一份报告(第10页)注意到，贵国已经执行国际民航组织的标准和建议(附件17)。
The CTC notes from the first report(at page 10) that the Republic of Cuba has implemented the standards and recommendations of the International Civil Aviation Organization(annex 17).

在执行第2段(b)和(j)方面，哥斯达黎加是否执行了国际民用航空组织的标准和建议（附件17）？?
In the context of the implementation of subparagraphs 2(b) and(j), has Costa Rica implemented the standards and recommendations of the International Civil Aviation Organization(annex 17)?

Jakarta(Apache)CommonsHttpClient组件提供一个有效的、最新的、功能丰富的包，这个包实现了最新的HTTP标准和建议的客户端。
The Jakarta Commons HttpClient provides an efficient, up-to-date, and feature-rich package implementing the client side of the most recent HTTP standards and recommendations.

正在进行的活动包括，制定可持续运输的标准和建议，推广高效能源技术和高效能源投资项目，以及促进可持续森林管理。
Ongoing activities include the development of standards and recommendations in sustainable transport, promotion of energy efficient technology and energy efficient investment projects and promotion of sustainable forest management.

国际民航组织航空安全小组还在继续制定《国际民用航空公约的标准和建议措施》，以解决对民用航空新出现的威胁。
The ICAO Aviation Security Panel continues to work on the Standards and Recommended Practices to the Convention on International Civil Aviation, to address the new and emerging threats to civil aviation.

作为《芝加哥公约》的缔约国，新加坡有关这个问题的做法是以《芝加哥公约》附件9(便利)第12版所载的标准和建议做法为指导的。
As a Contracting Party to the Chicago Convention, Singapore State practice on this issue is guided by the Standards and Recommended Practices in the 12th edition of annex 9(Facilitation) of the Chicago Convention.

关于决议第2段(b)和(j)分段的执行，哥伦比亚是否实行了国际民用航空组织的各项标准和建议（附件17）？?
In the context of the implementation of subparagraph 2(b) and(j) of the resolution, has Colombia implemented the standards and recommendations of the International Civil Aviation Organization(annex 17)?

关于地球同步卫星处置的标准和建议.
II. Standards and recommendations on geosynchronous satellite disposal.

其制度是按照国际民航组织的标准和建议措施。
The course is compliant with ICAO standards and recommended practices.

捷克共和国是否适用民航组织(附录17)和欧洲民航会议的标准和建议？?
Does the Czech Republic apply the standards and recommendations of ICAO(Appendix 17) and ECAC?

包括各区域经济一体化组织所推动的标准和建议。
This includes standards or recommendations promoted by regional economic integration organizations.

(e)支持各国政府在本国和区域修改适用与欧洲经委会贸易有关的标准和建议；.
(e) Supporting Governments in the national and regional adaptation of ECE trade-related standards and recommendations;

汽车前大灯的性能要求是基于汽车工程师协会（SAE）和类似行业组织发布的标准和建议。
The performance requirements for automotive headlamps are based on standards and recommendations issued by the Association of Automotive Engineers(SAE) and similar industry organizations.

便利运输委员会通过的标准和建议做法是针对缔约国政府的公共当局提出来的，但只能在港口国管辖权的范围内适用。
The standards and recommended practices adopted by the Facilitation Committee are addressed to the public authorities of the contracting Governments but are applicable only within the jurisdiction of the port State.

国际民航组织的相关标准和建议措施（SARPs）可参考《芝加哥公约》附件17。
Implementation of ICAO Standards and Recommended Practices(SARPs) are a fundamental part of the Chicago Convention.

(b)㈠由欧洲经委会协助制订的新的或修订的国际统计标准和建议的数目.
(b)(i) Number of new or revised international statistical standards and/or recommendations developed with ECE contribution.

参考现有的和规划的统计标准和建议，以便在方法和统计方面得到详细指导.
Reference to existing and planned statistical standards and recommendations for detailed methodological and statistical guidance.

这可以使相关的国际标准和建议能够在具体环境中得到执行。
This would allow relevant international standards and recommendations to be enforced in specific environments.

年的估计:20个商定的关于农产品的新的和修订的国际标准和建议.
Estimate 2002-2003: 20 agreed new or revised international standards and recommendations on agricultural produce.

(d)按照世界贸易组织的条例新制订和修订关于农产品的国际标准和建议.
(d) New and updated international standards and recommendations on agricultural produce in accordance with World Trade Organization regulations.