Examples of using 综合投资框架 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
建立了综合投资框架的受影响国家缔约方的数目----国家对该目标的贡献(亚洲).
Number of affected country Parties that established an integrated investment framework- national contribution to the target(Asia).全球环境基金在本报告期之前或期间没有支持综合投资框架，也没有计划在未来几年提供支持。
The GEF did not support IIFs, either before or during the reporting period, nor did it report plans to provide support in the coming years.全球机制推动民间社会组织参与所有综合投资框架进程，并支持国家和区域各级的民间社会组织网络，包括许多南南合作活动.
The GM facilitated the involvement of CSO in all IIF processes and supported CSO networks at country and regional level, including numerous South- South cooperation activities.如果在报告时贵国尚未制定综合投资框架，那么您计划何时指定这样的框架？?
If your country has not developed an integrated investment framework at the time of reporting, do you plan to do it?制定综合融资战略/综合投资框架：本方案将支持各国拟订和实施综合融资战略。
Development of 拉丁美洲和加勒比建立的综合投资框架数目特少，这是该区域在实现目标时可能面临的最大困难。
Given the very low number of IIFs established in LAC, this is the region that could face most difficulties in achieving the target.年，7个国家报告已经建立了综合投资框架，23个国家报告打算在2010-2011年也建立该框架。
Seven countries reported that they had established an IIF in 2010, and 23 countries reported their intention to do so in 2010- 2011.标明在制定综合投资框架过程中遇到的主要困难（请根据需要来勾选各个框，并评定其重要程度）。
Identify the major difficulties experienced in developing an integrated investment framework(tick as many boxes as necessary and rate the level of importance).由全球机制根据土地退化问题融资信息搜索引擎推动的，发达国家帮助支持可持续土地管理综合投资框架的资金增长百分比.
Percentage increase of financing volume of developed countries contributing to support SLM integrated investment frameworks promoted by the GM as per FIELD(Financial Information Engine on Land Degradation).非洲有8个国家(27%)制定了综合投资框架，5个是在报告所述期间制定的，3个是在此之前制定的。
In Africa, eight countries(27 per cent) have developed an IIF, five during the reporting period and three beforehand.伙伴关系协定"、"综合投资框架"、"IFS".
Partnership agreement','integrated investment framework','IFS'强调了国家行动方案与综合投资框架之间的重要联系，这表明在协调统一进程中需要同时考虑这两者。
Important linkages between the NAPs and the IIFs were highlighted that confirm that the two processes would need to be looked at together during the alignment process.暂定标的：到2014年，至少50%的受影响国家缔约方、次区域和区域实体已经建立综合投资框架。
Tentative target: By 2014, at least 50 per cent of affected country Parties, subregional and regional entities have developed integrated investment frameworks.有1个国家未分类，因为它声称已有综合投资框架，但没有具体说明何是时建立的。
One country was not classified, since it stated that it had an IIF, but did not specify when it was established.围绕国家行动方案协调进程和综合投资框架与综合融资战略进程，编写了一系列技术文件和概念文件。
A series of technical papers and concept papers were developed on NAP alignment and the Integrated Investment Framework(IIF) and 个发达国家缔约方中有6个回答了这个问题。它们报告2010年和2011年各支持了9个综合投资框架。
Six out of nine developed country Parties answered this question; they reported that they supported nine IIFs in 2010 and nine in 2011.民间社会组织参与制定和实施综合筹资战略和综合投资框架.
Civil society organizations(CSOs) engaged in the development and implementation of 个国家报告在2010年制定了综合投资框架，其投入将列在下一个报告所述期间项下。
Three countries reported that they had developed an IIF in 2010 and their inputs will be considered under the next reporting period.发达国家和国际金融机构，包括全环基金，更多地资助可持续土地管理综合投资框架.
Developed countries and international financial institutions(IFIs), including the GEF, increasingly finance the SLM IIFs.这种信息将通过其他报告实体对国家、分区域和区域级别上综合投资框架的建立情况的报告来补充。
This information will be complemented by the reporting of other reporting entities on the establishment of integrated investment frameworks at national, subregional and regional level.
