行政部门 in English translation

• administration
• executive branch
• administrative department
• administrative sector
• administrative departments
• executive departments
• administrative authorities
• administrations
• executive branches
• executive department
• administrative sectors

Examples of using 行政部门 in Chinese and their translations into English

行政部门报告；.
Reports from the administration;

联邦政府所有行政部门和机构都将关闭。
All federal executive branch departments and agencies will be closed.

在柏林各行政部门实行的措施.
Measures applied in Berlin' s various administrative services.

金融情报股属于行政部门，但是具有调查权利。
The Financial Intelligence Unit is an administrative unit but also has investigative powers.

卫生行政部门.
The Administrative Department of health.

的确，各部和厅已经拥有行政部门。
Indeed, departments and offices already had administrative services.

大约有50个委员会和咨询理事会支持该行政部门工作。
About 50 commissions and advisory councils support the work of the Administration.

性别规划有限，没有达到行政部门的最低级别；.
Limited gender programming that does not reach the lowest levels of administration;

他对司法部门可能不独立于行政部门仍然表示关注。
He remains concerned that the judiciary may not be independent from the executive branch.

然而，他尚未收到行政部门的答复。
But it has not received any response from the administration yet.

该公共和行政部门服务.
The Public Service and Administration Department.

监管部门企业行政部门.
Supervision Departments Administration Departments in Corporation.

鉴于它们的严重性，应尽快在行政部门、国会和联合国开始明确考虑这些问题。
In view of the seriousness of these issues, explicit consideration of them should begin in the Executive Branch, the Congress and the U.N. soon.

各省级教育行政部门要深入学习贯彻全国教育大会精神，树立健康第一的教学理念。
The provincial education administrative departments should thoroughly study and implement the spirit of the National Education Conference and establish a teaching philosophy of health first.

行政部门已经制订了专门针对女性的政策和方案，并致力于将性别观点纳入所有部门活动。
The executive branch had designed policies and programmes specifically targeting women and was committed to mainstreaming the gender perspective in all sectoral activities.

第三十九条广播影视行政部门应当建立广播电视安全播出举报制度，公布举报电话、信箱或者电子邮件地址；.
Th on radio and television administrative departments shall establish radio and television broadcasting safety reporting system, telephone, mail or e-mail addresses published;

国家在行政部门中的至高无上地位可能会遇到一些困难，除非最高政府能够任命管理这些官员。
The national supremacy in the executive departments is liable to some difficulty, unless the officers administering them could be made appointable by the supreme government.

应指出，行政部门没有法定权力来下令或要求冻结银行和金融机构的帐户和资产。
It should be noted that the Executive Branch has no legal authority to order or request the freezing of accounts and assets in banks and financial institutions.

第五十三条卫生行政部门履行监督检查职责时，有权采取下列措施：.
Article 53The administrative departments for public health shall, when fulfilling their duties of supervision and inspection, have the rights to take the following measures.

除了法院和行政部门以外，许多其他机构也在全面地或者具体地积极落实人权。
Aside from courts and administrative authorities numerous other institutions exist that are active in enforcing human rights either comprehensively or specifically.