POJMA GDJE in English translation

• idea where
• clue where
• don't know where
• notion where
• conceive where

Examples of using Pojma gdje in Croatian and their translations into English

Nisam imao pojma gdje je došao iz.
I had an idea where you came from.

Nisam imao pojma gdje si bio, nisam znao što radiš.
I have no idea where you are, I have no idea what you're doing.

Namam pojma gdje stanuje.
I have no idea where she lives.

Vi nemate pojma gdje ste krenuli, zar ne?
You guys don't have any clue where you're going, do you?

Rekla sam da nemam pojma gdje biste mogli popiti frape.
I said I don't know where you would get a smoothie around here at all.

Imate li pojma gdje bi mogla biti? Užasno!
Well-- do you have any idea where she could be? Oh, that's just terrible!

Nemamo pojma gdje je.
We haven't a clue where he's got to.

Imate li pojma gdje bih mogao uloviti tog g?
Do you have any idea where I can get a hold of Mr. Alexander?

Znači, nemaš pojma gdje je?
So, you don't know where he is?

To i ako Hall ima pojma gdje su Philip i ostali povjesničari.
That, and if Hall has any idea where Philip and the other historians are.

Ti uopće nemaš pojma gdje se sada nalaziš. Dosadno?
You have no idea where you are right now.- Boring?

Ti nemaš nikakvog pojma gdje je otišao?
And you have absolutely no idea of where he's gone now?

Ne sada, sad nemam pojma gdje je. Ovdje je?
No, right now, I don't know where she is. She's here?

Možda znaš njihov plan? Nemaš pojma gdje su se oni mogli sresti.
That's his plan? No. You have no idea where she might meet him.

Ne sada, sad nemam pojma gdje je. Ovdje je?
She's here? No, right now, I don't know where she is?

Imate li možda pojma gdje ga možemo naći? Eto zašto.
You got any idea where we can find him? That's why.

Ne biste imali pojma gdje bi mogao biti, zar ne?
You wouldn't have any idea where he might be, do you?

Ne biste imali pojma gdje je on, zar ne?
You wouldn't have any idea where he might be, do you?

Ali nemam pojma gdje je ona.
But I don't have a clue where she is.

Nemaš pojma gdje smo, zar ne?
You don't know where we are, do you?