AZYL in English translation

• asylum
• sanctuary
• refuge

Examples of using Azyl in Czech and their translations into English

Když jsme ti udělili azyl. Nic? Nabídl jsi nám pomoc.
Nothin'? You offered to help us if we granted you asylum.

Azyl? Pěstují tabák na farmě?
They grow tobacco at the farm. The asylum?

Slíbili mi azyl a občanství.
I was granted asylum and citizenship.

Je to azyl a vězení, pro ty, co poruší zákony.
It's an asylum… and a prison for those who break our laws.

Hledáte v Německu azyl?- Dobře?
Okay. Are you seeking asylum in Germany?

A chovanci hledají azyl.
And the inmates are running the asylum.

Každý motýl potřebuje azyl.
Every butterfly needs a sanctuary.

To je azyl.
It's an asylum.

Pro milovníky přírody a mírových azyl prostě ráj!
For nature lovers and peace seekers simply a paradise!

To byl azyl.
That was the asylum.

Tak, Johne, co uděláme s těmi žadateli o azyl?
So, John, what are we going to do about these asylum seekers?

Ne, Dani, je to azyl.
No, Dani, it's a sanctuary.

S mými vazbami na ministerstvo zahraničí vám můžu zařídit azyl.
With my ties to the State Department, I can guarantee you an asylum hearing.

Žádný způsob, jak spustit azyl.
No way to run an asylum.

Minimální normy pro přijímání žadatelů o azyl přepracované znění.
Minimum standards for the reception of asylum seekers recast.

nebude jim přiznáno právo na azyl.
will not be entitled to asylum.

Kromě toho musíme řešit problém žadatelů o azyl v Itálii.
In addition, we must deal with the problem of asylum seekers in Italy.

Proč mám ten pocit, že zde mají vězni azyl?
Why do I feel like the inmates are running the asylum?

Samozřejmě hovoříme o žadatelích o azyl.
Of course, talking here about asylum seekers.

Británie vás podporuje a poskytuje vám azyl.
Britain supports you and provides you shelter.