Examples of using Dávná in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lyla je má dávná přítelkyně.
Slova dávná, leč příhodná.
Dávná minulost.
Byla to dávná hladová bytost.
Tohle je dávná, uzavřená kultura.
To je dávná historie, ne?
That's, like, ancient history, right?A tvá dávná přítelkyně taky ne.
No, to je dávná třetí kariéra.
Uh, well, that was three careers ago.Upřímně, už je to celá věčnost. Dávná historie.
Honestly, because it was another lifetime ago, ancient history.Jak miluji naslouchat rozhovoru význačných mužů, opěvujících dávná bláznovství i slávu.
To je dávná praktika.
Dávná mayská legenda o konci světa probouzí k životu ospalé městečko Bugarach v jižní Francii.
The ancient Mayan legend about the end of the world comes to life in the sleepy town of Bugarach, in Southern France.Tato dávná receptura byla inspirací pro vůni UNIQ 1,
This ancient recipe served as an inspiration for the UNIQ1 fragrance,Jedna z horlivějších členek, dávná Elijahova známost, se snaží odvolat matčino nejsilnější kouzlo.
One of their more zealous members, an old flame of Elijah's, is trying to undo my mother's most powerful spell.Až ta tvá dávná přítelkyně přijde,
When your old friend shows up,všechno je to dávná historie, jako George Washington nebo Bradifer. Bunkr a reverend.
the Reverend that's all ancient history.Sebrali nám loď, kapitán a posádka jsou už jen dávná vzpomínka, nemáme žádný vyhlídky,
všechno je to dávná historie, jako George Washington
that's all ancient history, The bunkerNyní, moje dávná přítelkyně, si to můžete vyjasnit,
Now, my old friend Can you clarify,Zanechali vysvětlení toho, proč je v nás násilí. Ale někteří z nás věří, že nám Bůh nebo nějaká dávná civilizace.
Why people are violent. But there are those of us who believe… has left us a road map to understand that God, or some ancient civilization.
