DLOUHO BY TO in English translation

• long would it
• long will that

Examples of using Dlouho by to in Czech and their translations into English

Jak dlouho by to vydrželo?
How long would that have lasted?

A jak dlouho by to trvalo?
And how long would that take?

Jak dlouho by to trvalo?
How long will that be?

A jak dlouho by to trvalo, Mamerte?
And how long would this take, Mamertus?

A jak dlouho by to mělo běžet?
And how long would this go on for?

Víte, jak dlouho by to trvalo?
Do you know how long that would take?

A jak dlouho by to bylo?.
And how long would that be?

Jak dlouho by to trvalo vám?
How long was it gonna take you,?

Jak dlouho by to vydrželo?
And how long would that have lasted?

Jak dlouho by to zabralo?
How long would that take?

Jak dlouho by to ostatně mohlo trvat?
How long was this going to last anyway!

jak dlouho by to trvalo?
how long would that take?

jak dlouho by to trvalo?
how long would that take?

Zajímalo by mě, jak dlouho by to trvalo, než by se naše čůranky dotkly země.
I wonder how long would it take for our pee to hit the ground.

Jak dlouho by to trvalo, a kterou z nás byste chtěl odděleně malovat jako první?
How long would it take, and… Uh… which one of us would you want to draw first… separately?

jak dlouho by to trvalo, než by se mi tyto rty omrzely?
how long would it be before I got tired of those lips?

Za jak dlouho by to převzalo oddělení vražd?- No třeba, Bruce Springsteen,- Ježiši Kriste.
How long would it take Homicide Special to take over then?

Dokážeš si představit, jak dlouho by to trvalo, kdyby to auto postavil on?
Mind you, can you imagine how long it would have taken if he would built it?.

Jak dlouho by to trvalo, další milion let?
How long would that take, another million years?

Jak dlouho by to trvalo, další milion let? právě teď a zamířit zpátky k zemi?
Right now and head back to earth, How long would that take, another million years?