MAYBE IT WOULD in Czech translation

• možná by
• třeba by to
• snad by
• možná bude

Examples of using Maybe it would in English and their translations into Czech

Maybe it would just be a double duet.
Mohl by to být dvojitej… duet.

Then maybe it would be better if I weren't around!
Tak to by snad bylo lepší, kdybychom spolu vůbec nebyli!

Yeah, well, maybe it would have to have a face.
Jo, no možná by mohlo mít obličej.

Or maybe it would just ruin our friendship.
Nebo by to možná zničilo naše přátelství.

Maybe it would be smart.
Možná, že by bylo nejlepší.

Maybe it would solve some of your problems.
Možná by to vyřešilo pár tvých problémů.

Maybe it would change everything.
Asi by to všechno změnilo.

Maybe it would be great.
Možná by to bylo skvělé.

Maybe it would be better for you.
Možná by to pro tebe bylo lepší.

Maybe it would. Want to try it?.
Třeba bylo. Chceš to zkusit?

Maybe it would be better if she wasn't here.
Možno by bolo lepšie, keby tu nebola.

Maybe it would disrupt all of this without blowing us to Kingdom Come.
Možná by to zvládla vyrušit, aniž bychom vyletěli do vzduchu.

Maybe it would bring them some relief,
Možná by to přineslo nějakou útěchu,

And maybe it would have been if you told me.
Možná by to stačilo, kdybys lívancožroutskou historku.

Okay. Or maybe it would be better if we just had sex.
Fajn. Alebo by možno bolo lepšie, ak by sme rovno… mali sex.

Maybe it would be a good idea to have her back in town.
Možná by to nohl být dobrý nápad, mít ji zpátky ve městě.

Maybe it would be best if he just went.
Asi by bylo lepší, kdyby odešel.

Maybe it would be fun.
Mohla by být sranda.

Maybe it would work.
Mohlo by to vyjít.

Maybe it would be better if I lived alone,
Asi by bylo lepší bydlet sama,