HRÁT VEN in English translation

• play outside

Examples of using Hrát ven in Czech and their translations into English

Mohl jsem vám přesně řekl,, jak to bude hrát ven.
I could have told you exactly how that would play out.

tak si šla hrát ven.
so she went outside to play.

Pojď si hrát ven.
Let's go play outside.

S' Kchu, jdeš si hrát ven?
Siu Ku, are you going out for playing?

Šla jsem si s ní hrát ven.
I went outside to play with her.

Tati, můžeme si jít hrát ven?
Papa, can we play outside?

Lindo, běž si hrát ven.
Linda, go outside to play.

Ireno, proč si nejdeš hrát ven?
Irene, why don't you go out to play?

Může si jít Lauren hrát ven?
Can Lauren come out to play?

Mně to tak připadá, že Heavy si nechce jít hrát ven.
Seems to me Heavy does not want to come out to play.

Chceš si jít hrát ven?
You want to go outside to play?

Ammi, můžeme si jít hrát ven?
Ammz} can we go out to play?

Jdu si hrát ven.
I'm going out to play.

To si ani nemůžu jít hrát ven s kamarády?
But can't I even go out to play with my friends?

Mami, kdy si budu moct jít hrát ven?
Mama, when can I go out to play?

A muži… si jdou hrát ven.
The males… they get to play outside.

Tak jak myslíš, že je to bude hrát ven?
So how do you think this is going to play out?

To není, jak je to měla hrát ven.
This ain't how this is supposed to play out.

Culebras, pojď si hrát ven!
Culebras, come out to play!

Máma řekla, že si mám jít hrát ven.
Mom told me to play outside.