JSTE PRÁVĚ in English translation

• you have just
• you're just
• you would just
• you're now
• you were just
• you had just
• you are just

Examples of using Jste právě in Czech and their translations into English

Telefonovala jste právě se svým manželem?
Were you just on the phone with your husband?

Jste právě v Mississippi?
Are you now in Mississippi?

Jste právě čekal na svůj čas z nějakého důvodu.
You was just biding your time for some reason.

Telefonovala jste právě se svým mužem?
Were you just on the phone with your husband?

Myslím, že jste právě v rukou Božích.
I would say you're right in the palm of God's hands.

Pokud řeknu vám, že jste právě chtít jít se mnou.
If I tell you, you're just gonna want to come with me.

A vy jste právě mimo naše území.
And you're just out of our jurisdiction.

A vy jste právě teď mi to říkáš?
And you're just now telling me this?

Jste právě to, co potřebujete zničit Serena
You have just what you need to destroy Serena

Já jsem právě… Vy jste právě na cestě do mé kanceláře, pane Clarku.
You were just on your way to my office, Mister Clark.

Přišly jste právě včas.
Now, you're just in time.

Pokud jste právě zapnuli televizi.
If you're just now joining us.

To, co jste právě viděli, bylo televizní vysílání.
You have just seen the real broadcast,

A na to jste právě teď přišel?
And you're just figuring this out now?

To co jste právě viděli, jsou různé formy trestu smrti.
What you have just witnessed are different forms of the death penalty.

Jste právě sedí na, že jeden celý den?
Have you just been sitting on that one all day?

Takže vy jste právě tady vyděsit lidi?
So you're just out here scaring people?

A vy jste právě včas šli okolo,
And that's right about the time you came along

Vy jste právě nastavit bezdrátové připojení k internetu doma.
You have just set up wireless Internet at home.

Vy jste právě včas.
You guys are just in time.