Examples of using Mluvi in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jo, myslim, že mluvi na tebe.
Chce to odvahu, mluvi, vzít odpovědnost.
Chce to odvahu, mluvi, vzít odpovědnost.
PennyH238:O kom to mluvi?
PennyH238:Who's he talking bout?Vypada to, ze vi, o cem mluvi.
Sounds like that fellow knows what he's talking about.Hej? Proč sem nepřijdes, když tvůj kamarád s tebou mluvi?
Why don't you come over here while your friend's talking to you? Hey?Ne, to nemluvim. Ona mluvi.
Když jsem mluvi s ní a s jejími spolužáky… něčeho jsem si všiml- prstenu, co měla na prstě.
Vím, že tu nejste proto, abyste mě slyšeli mluvi, ale abyste konečně zjistili, kdo je to pan Anonymní.
začal tam mluvi s jedním klukem, kterej ho pak pozval k sobě domů.
starts talking to some guy, who invites him back to his place.zmena klimatu oddeleni kdo by vsichni mluvi s nami.
climate change department who would all speak with us.Že vidi přizraky a mluvi k nim.- Díky. Lidé řikali,
byl Howard Lyman ktery byl zalovan dobytka pro mluvi pravdu o zvire zemedelstvi na Oprah Winfrey Show.
was Howard Lyman who was sued by cattlemen for speaking the truth about animal agriculture on The Oprah Winfrey Show.Je tu jedna bláznivá věc, o které můj otec mluvi, jako o někom, kdo může změnit podobu.
budeme mít, tak dvakrát víc o čem mluvi.
we will have twice as much to talk about.Pennsatucky mluvi nezretelne.
Pennsatucky talking indistinctly.Rekni mu, at mluvi pomalu.
Mluvi se mnou jako s nadřizeným.
When we talk it's like he's on a parade ground.Vzlykot Ach, Boze… mluvi nesrozumitelne.
SOBBING Oh, God… TALKING INDISTINCTLY.A to jen mluvi v minulem roce.
And that's only talking last year.
