NESLEDOVAL JSEM in English translation

• i haven't watched
• i wasn't following
• i wasn't stalking
• i didn't follow
• i haven't been monitoring
• i wasn't watching
• i didn't watch

Examples of using Nesledoval jsem in Czech and their translations into English

Nesledoval jsem tě.
That's not following.

Nesledoval jsem jeho, ale vás.
I have been following you.

Nesledoval jsem ho.
I hadn't been following it.

Nesledoval jsem to.
I haven't been following it.

Nesledoval jsem tě.
I haven't been following you.

Nesledoval jsem ho.
I was not tailing him.

Tys mě…- Ne, nesledoval jsem tě.
No, I haven't been following you.

Sledoval jsi mě? -Ne, nesledoval jsem tě.
No, I haven't been following you.

Jen jsem se podíval, nesledoval jsem ho.
Just glanced at it, i wasn't staring.

Nesledoval jsem vás u soudu, když jste vypovídala ve prospěch syna
I watched you in the courtroom when you testified for your son,

Nesledoval jsem stopy nebo nezpracovával jediný fyzický důkaz. Řediteli, v posledních čtyřech měsících, jsem nebyl na místě činu.
Of a single piece of physical evidence. Director, in the past four months, I haven't worked any crime scenes, pursued any leads or followed the trail.

Nesledoval jsem vás. V kanceláři jsem si všimla,
I saw you staring at me at the office, I wasn't following you. and when I turned onto Wisconsin…

Řediteli, v posledních čtyřech měsících, jsem nebyl na místě činu, nesledoval jsem stopy nebo nezpracovával jediný fyzický důkaz.
Director, in the past four months, I haven't worked any crime scenes, pursued any leads or followed the trail of a single piece of physical evidence.

taky sem střelil chlápka v Renu, ale nesledoval jsem, jak umírá.
I also shot a man in Reno, but it was not to watch him die.

Jen abyste ji stvrdili svatbou na radnici. Nesledoval jsem sedm let vzkvétat vaši lásku.
Sullied by a city hall wedding. watching your love ripen, only to have it Look, I didn't spend the last seven years.

Sledovala jsem Leslieho a ztratila jsem se.
I was following Leslie and I got lost.

Sledovala jsem tě na pohřbu a bolelo mě u srdce.
I was watching you at the funeral, and my heart was aching.

Podívej, sledovala jsem Paige, protože jsem myslela, že se schází.
Look, I was following Paige because I thought he was meeting up with her.

Sledovala jsem ho uplynulých 12 hodin
I have been following him for the past 12 hours

Sledovala jsem ji na Instagramu pod přezdívkou Chilli paprička 647.
I have been following her on Instagram under the pseudonym"Ruby Peppers 647.