NESPRÁVNÉ in English translation

• wrong
• incorrect
• improper
• right
• inappropriate
• inaccurate
• unsound
• erroneous

Examples of using Nesprávné in Czech and their translations into English

Nesprávné připojení nabíječky může způsobit vážné poškození zařízení Samsung Charm.
Connecting the charger improperly may cause serious damage to the Samsung Charm.

Vaše Excelence, bylo by nesprávné, ne-li nezodpovědné,
Your Excellency, we would be remiss, if not irresponsible,

Příslušenství nesprávné velikosti nemůže být dostatečně chráněno ani ovládáno.
Incorrectly sized accessories cannot be adequately guarded or controlled.

Nesprávné nastavení zvlhčovací hadice může způsobit nedostatečný výkon a hlučnost.
Incorrectly setting the humidifying hose can cause poor performance and noise.

Příslušenství nesprávné velikosti nelze řádně kontrolovat.
Incorrectly sized accessories cannot be adequately controlled.

Kvůli nesprávné interpretaci v televizi?
Because some mishandling of the job was exposed on TV?

Nesprávné dimenzování Použít menší sušič.
Incorrectly dimensioned unit Use smaller dryer.

Nesprávné uzemnění zásuvky může způsobit riziko zásahu elektrickým proudem.
An incorrectly grounded power socket may present a danger of electric shock.

Nesprávné připojení nabíječky může způsobit vážné poškození modulu baterie.
Connecting the charger improperly may cause serious damage to the battery pack.

Nesprávné zacházení může způsobit zranění.
It may cause injury if handled incorrectly.

Nesprávné zacházení může způsobit zranění!
It can cause injury if handled incorrectly!

Za nesprávné odsouzení, což tohle není.
For wrongful conviction, which this isn't.

Nesprávné heslo zkuste znova.
The password is incorrect. Try again.

Při nesprávné instalaci nové baterie hrozí nebezpečí jejího výbuchu.
There is a danger of a new battery exploding if it is incorrectly installed.

Nesprávné, opodstatněné… Na tom nezáleží.
Misguided, justified… It doesn't matter.

Pokud budou symboly nesprávné. Oh, jen tak mimochodem, okamžitě poznáme.
By the way, we will know immediately if the symbols are incorrect.

Asi jsem dostal nesprávné zprávy. Samozřejmě.
Of course. It seems like I was given a false report.

Nesprávné připojení může způsobit trvalé psychické poškození,
An improper joining can cause permanent psychological damage to the symbiont

Nesprávné používání nebo údržba této sekačky může způsobit zranění.
Improperly using or maintaining this mower can result in injury.

Asi jsem dostal nesprávné zprávy. Samozřejmě.
It seems like I was given a false report. Of course.