ON DOSTANE in English translation

• he gets
• he can have

Examples of using On dostane in Czech and their translations into English

A on dostane magii do rodiny.
And get magic in his bloodline.

Protože on dostane tebe.
Because they have got you.

Chápu a on dostane, co si zaslouží.
I understand that, and he will get what's coming.

On dostane stejk k večeři.
It gets steak for dinner.

Uh, proč on dostane lístky?
Uh, why does he get tickets?

Nebuďte naštvaná, madam…-… on dostane svůj díl.
Don't get mad, lady he will get his cut.

Dostaňte ho dřív, než on dostane nás!
Let's get him before he gets us!

budeme mluvit dost nahlas. on dostane strach a odejde.
talk really loud, and then he will get scared and leave.

Nebuďte naštvaná, madam… on dostane svůj díl.
He will get his cut.- Don't get mad, lady.

Že dostaneš drogy před tím než on dostane peníze.
Get the dope before you give him the money.

No doprdele! Dostaňte ho dřív, než on dostane nás!
Let's get him before he gets us! Oh, shit!

Dostaneme ho dřív, než on dostane je..
We get it before it gets them.

tvůj čas přijde, a on dostane co si zaslouží.
your moment will come, and he will get what he deserves.

Bille, Bille, Bille… Uděláš to ty nebo já, ale on dostane padáka.
Bill, Bill, Bill… it's you or me, but he's got to go.

On dostane zpátky svůj disk,
He gets the disk back,

Když vyhraje, vzdám se své mysli a on dostane přístup k mým vzpomínkám včetně se znalostmi cestování v čase.
If he wins, I give up my mind and he gets access to all my memories, along with knowledge of time travel.

Není to fér, že on dostane už třetí srdce než se Dan dočká vůbec prvního.
It is not fair that he gets a third heart before Dan even gets his first.

Když on dostane novou kancelář,
He gets a new office,

a konečně, on dostane svou šanci.
and finally, he gets his chance.

pomoct nám dostat Eliase dřív, než on dostane vás.
help us get Elias before he gets you.