ON SI VZAL in English translation

• he took
• he married
• he got

Examples of using On si vzal in Czech and their translations into English

On si vzal dalekohled a podíval se jako první.
And he takes a pair of binoculars, and he takes the first look.

On si vzal mé město.
He has taken my town.

On si vzal moji lepší verzi.
He's marrying a better version of me.

On si vzal mojich sto tisíc.
He took off with a hundred grand of my money.

Takže on si vzal na mušku celý průmysl?
So he was taking on the whole industry?

Jsem sama o on si vzal ženskou, která dělá dort ze želé.
I'm alone, and he's married to a woman who makes jell-O.

On si vzal tohle.
So he took that one.

Ale on si vzal většinu mých regenerací.
But he's taken most of mine.

To on ovládá lidi a on si vzal Petera jako rukojmí.
He's the one controlling people, And he's taken peter hostage.

On si vzal něco pro sebe..
He picked up some for himself.

Ale on si vás vzal a přivezl vás sem.
But he did marry you and brought you safely to this country.

On si ho vzal. Kdo?
Who took him?

Těžko říct.- On si vzal Nelly Čipernou.
It is certain that he is married to Nell Quickly, Well, I cannot tell.

On si vzal Nelly Čipernou.- Těžko říct.
It is certain that he is married to Nell Quickly, Well, I cannot tell.

Co? On si vzal její jméno!
What? He's taking her name!

Ezra mi dal na starosti svatbu a on si vzal na bedra líbánky.
Ezra put me in charge of the wedding so he took charge of the honeymoon.

Ale ona… Nevím, co s ním udělala, ale on si vzal ji..
I don't know what she did to him but he took her. But she.

Vloni se rozešli s Maggie a on si vzal děti.
He and Maggie separated last year and he's taken the kids.

Královská rodina. Bože, on si ji vzal!
My God, he's married her. The royal family!

On si ji vzal a začal s ní pumpovat,
He took the accordion…- Well…