HE TAKES in Czech translation

• bere
• vezme
• převezme
• unese
• přijme
• přebírá
• zavede
• sebral
• sebere
• přijímá
• schytá
• ukradne
• trvá mu to
• si odnáší
• jede
• projede
• schytal
• stáhne
• užívá
• zastává
• vytáhne
• vozí

Examples of using He takes in English and their translations into Czech

Follow Malek, see where he takes you.
Sledujte Maleka, zjistěte, kam vás zavede.

He takes Amanda Baldwin. We know he stalks his victims, and in two days' time.
Víme, že sleduje své oběti a za dva dny unese Amandu Baldwinovou.

When he takes the throne? And what's the first thing a rival does?
A co udělá rival jako první, když převezme trůn?

He stands on the wall and he takes one for the home team.
Stojí na valu a schytá jednu za domácí tým.

He takes bets.
Přijímá sázky.

He takes our fish.
Sebral nám ryby.

So whenever he takes a piece from the board.
Takže kdykoli sebere figurku ze šachovnice.

See where he takes me.
Uvidím, kam mě zavede.

Every girl he takes is a candy bar.
Každá dívka, kterou unese, je tyčinka.

I bet he takes it from there.
Vsadím se, že pak to převezme on.

He takes the day, but I'm grown.
Ukradne den, ale já rostu¶.

He takes two to the chest.
Schytá dvě do hrudníku.

He takes our women.
Sebral nám ženy.

But he takes orders from us.
Ale přijímá rozkazy od nás.

Look. If he takes those bizkits, this place is doomed anyway.
Je tohle místo stejně odsouzený k zániku. Jestli sebere ty sušenky, Koukni.

We kill his men, he takes us to his wealth.
krále ušetříme, zavede nás ke svému bohatství.

He takes overly long.
Trvá mu to příliš dlouho.

He takes the confessions of the soldiers
Přijímá zpovědi vojáků

Insure a cop today, he takes a bullet tomorrow.
Dnes pojistíte policajta, zítra schytá kulku.

What if he takes the money and leaves you in the lurch?
Co když ty prachy ukradne a zmizí?