SE OBÁVAL in English translation

afraid
strach
bojíš se
bojíte se
vystrašená
bála
vystrašený
obával se
obávam
se nebála
se bál
worried
se bát
se starat
strach
se obávat
se strachovat
trápit
znepokojovat
řešit
starejte se
starej se
feared
strach
se bát
obava
se obávat
bojte se
hrůzu
concerned
starost
zájem
znepokojení
problém
zajímat
starostlivost
zabývat
znepokojující
obavy
se týkají
dreaded
strach
strašlivý
strašný
hrůzy
hrůzní
obavy
děsí
hrozná
obávaný
se bát
fear
strach
se bát
obava
se obávat
bojte se
hrůzu
dreading
strach
strašlivý
strašný
hrůzy
hrůzní
obavy
děsí
hrozná
obávaný
se bát

Examples of using Se obával in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Vždy jsem se rakoviny obával.
I had always been concerned about cancer.
Tohle je ta chvíle, které jsem se obával.
This was the moment I was dreading.
Všechno, čeho jsem se obával, se už stalo.
Everything I have feared has come to pass.
Už jsem se obával, ale jestli tam budou mariňáci a holky ze středni.
I was worried, but as long as there's gonna be Marines with school girls.
Bontemps přišel ke mně proto, že se obával. Všichni jsme strach.
Bontemps, he came to me because he was concerned, because we're all concerned..
Váš otec se vždycky obával, že vaše zbrklost předznamená váš pád.
Your father always feared your impetuousness would be your downfall.
Že by skončila vrátit se k němu. Paddy se vždy obával.
Paddy was always worried that she would wind up going back to him.
Že jsou mnohem tvrdohlavější, než jsem se obával.
Unfortunately they're proving to be just as stubborn as I would feared.
Manfredovu příjezdu jsem se obával.
Manfred's arrival, I was worried.
A skutečné, jak jsem se obával.
And as real as I would feared.
Stalo se to, čeho jsem se obával, Umayo.
What I feared is happening, Umayya.
A, samozřejmě, se Henry obával ještě jedné věci.
And, of course, there was Henry's biggest concern.
Toho jsem se obával, rozrušil jste ho.
It's as I feared. You have upset him.
Té chvíle se určitě obával každý den.
He must have worried about that moment every day.
Colson nevypadá, že by se obával, že půjde do vězení.
Colson doesn't seem to be worried about going to jail.
Váš kapitán se obával taky.
Your captain was worried about that too.
Právě toho jsem se obával, Scullyová.
That's what I was afraid of, Scully.
Titus se obával, že je problém v naváděcím systému.
Titus was worried that there was a problem with the guidance system.
Přesně tohoto se Adama obával.
Just what Adama was afraid of.
A řekl, že potom, se obával, že ho někdo pronásleduje.
And he said that afterwards, he was concerned that someone was coming after him.
Results: 306, Time: 0.1132

Se obával in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English