SE PRÁVĚ VRÁTIL in English translation

just got back
vrať se
prostě se vrať
jen nahodil
vlezte zpět
jen dostat zpátky
has just returned
just came back
vrať se
prostě se vrať
hlavně se vrať
se právě vrátili
jen se vrať zpátky
jen pojď
se jen tak vrátit
is just returned
just back
právě se vrátil
jen zpátky
se prostě vrátil
jen zpět
jen dozadu
prostě zadní
akorát se vrátil
zase jen
had just returned
recently returned

Examples of using Se právě vrátil in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ale já se právě vrátil.
Poručík Tao se právě vrátil s důkazy z místa činu ve večerce.
Lieutenant Tao has just returned with evidence from the crime scene at the convenience store.
Julian se právě vrátil do S.
Julian just got back to S.
Carlito. Ranger se právě vrátil s klíčovou informací.
The Ranger just came back with some key intel. Carlito.
Pan Jackson se právě vrátil z čtyřměsíční suspendace- -v níž byl díky Bee Smithové.
Mr. Jackson has just returned from four months suspension… courtesy of Bea Smith.
se právě vrátil ze zámoří.
I just got back from abroad. I'm Kazaf.
Jeho kůň se právě vrátil… bez něho.
His horse just came back… empty.
Kapitáne, raketoplán komandéra Rikera se právě vrátil.
Captain, Cmdr Riker's shuttle has just returned.
Malachi je nezvěstný a já se právě vrátil s šerifem z rezervace.
And I just got back from the res with the sheriff. Malachi's gone missing.
Rick se právě vrátil.
Rick just came back.
Jedná se o 22-letého válečného veterána, který se právě vrátil z Afghánistánu.
He is a 22-year-old Marine vet who has just returned from Afghanistan.
Co se právě vrátil z Konga. No, byl jsem s kamarádem.
Who just got back from the Congo. Well, I was hanging out with this friend of mine.
Kapitáne, poručík Tyler se právě vrátil.
Captain, Lieutenant Tyler has just returned.
No, byl jsem s kamarádem, co se právě vrátil z Konga.
Well, I was hanging out with this friend of mine who just got back from the Congo.
Gisco se právě vrátil z Alp.
Gisco just come back from the Alps.
A to jsi se právě vrátil mezi živé.
And you have only just come back to life.
Pan Messer se právě vrátil!
Mr. Messer has just arrived!
Chris se právě vrátil z Chile?
I understand that Chris just returned from Chile?
Doktor se právě vrátil z R a R"Dovolená.
Doc's just got back from R and R.
Pointa je, že se právě vrátil z nemocnice.
The point Is he just got out of the hospital.
Results: 147, Time: 0.1409

Se právě vrátil in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English