SEDNEME SI in English translation

• sit

Examples of using Sedneme si in Czech and their translations into English

Sedneme si a promluvíme si o tom na Nový Rok.
We will sit and talk about it on New Year's.

A sedneme si k ohni a budeme ralxovat na pláži.
And we will sit by the fire and relax on the beach.

Sedneme si spolu a budeme se dívat na film, než obě neusneme, ano?
We will sit up together, and watch a movie until we both fall asleep, okay?

Sedneme si, popovídáme a pošleme tuto pošetilost k ledu.
You and I sit down, have a chat, put this silliness to bed.

Sedneme si a počkáme.
We sit and wait.

Sedneme si dovnitř.
Just sit in there.

Sedneme si tady vzadu.
We will be sitting back here.

POjď, sedneme si a proberu to s tebou.
Come on, let's sit down and I will walk you through it.

Sedneme si s Sheridanem, vypadneme z Řecký čtvrti.
We're sitting down with Sheridan, getting outta Greektown.

Sedneme si v pokoji?
Shall we sit in the living room?

Ne, sedneme si a počkáme.
No, we sit down and wait.

Pojďme… Sedneme si a sníme snídaní.
Let's just sit down and have some breakfast.

Půjdeme ke dveřím a sedneme si tam, dobře?
We are facing the door. Stretch your hands and sit down, there it is. OK?

Sedneme si tam naproti?
You wanna go sit down?

Sedneme si, zarelaxujeme, dáme drink,
Now we sit, we relax, we have a drink,

Sedneme si vzadu!
We will sit in the back!

Sedneme si tu a budeme čelit následkům.
We're gonna sit here and face the music.

Sedneme si a jako chlap s chlapem probereme, co pro Freda Andrewse můžu udělat.
Sit down man-to-man and discuss what I can do for Fred Andrews.

Sedneme si na postel, dáme si..
Just sit, sit on the bed, have some.

Sedneme si, dědo, ale ty nám zabal nějaké jídlo.- Musíme jet.
We will sit, grandfather, but pack the food, we are moving on.