STEJNĚ SNADNO in English translation

• just as easily
• as easily
• just as easy
• as easy
• so easily
• equally easy

Examples of using Stejně snadno in Czech and their translations into English

Zastřihovač můžete posouvat po všech částech hlavy stejně snadno, jako když si prsty pročesáváte vlasy.
You can move the clipper over all areas of your head as easily as running your fingers through your hair.

A stejně snadno bys je udal v zastavárně. Počítače a nástroje potřebují vyčistit.
Computers and instruments require cleaning and serial wipes, and you could just as easily take those to a pawnshop.

Stejně snadno, jako když mechanik přebrousí karosérii. opravit naše selhávající těla David věří,
As easily as a mechanic can spruce up a rusty body panel. David believes we

budeme moci opustit toto místo, Stejně snadno jako jsme přišli.
we can leave this place, just as easy as we came in.

tento vinyl je stejně snadno použitelný, jaký je k odstranění,
this vinyl is as easy to apply as it is to remove,

Stejně snadno by se to mohlo stát během jízdy na koni, nebo tak něco.
This could just as easily have happened while she was riding a horse or something.

Lze jej opracovat stejně snadno jako dřevo, ale má lisovací
It can be worked as easily as wood but has the moulding

součást AGCO Corporation, umožňuje ovládat traktor stejně snadno v obou směrech.
part of the AGCO Corporation, makes it just as easy to operate a tractor in either direction.

Toto snadno použitelné vinylové lepidlo je stejně snadno odstranitelné a nezanechává žádné zbytky.
This easy-to-apply vinyl adhesive is equally easy to remove and does not leave any residue thereafter.

ale může stejně snadno ubytovat v plné velikosti postel byl kulatá postel tam předtím.
but can just as easily accommodate a full size bed was a round bed in there before.

Ti muži, kterým budete zítra čelit jsou prostě jak on, a umírají stejně snadno.
The men you face tomorrow are just like him, and they die just as easily.

budeš si přát, abys vyvázl stejně snadno, jako soudkyně a Abram!
you're gonna wish you got off as easy as the judge and Abram!

budeme moci opustit toto místo, Stejně snadno jako jsme přišli.
let me do my job just as easy as we came in.

Jednotlivé nástroje lze ze soupravy snadno vyjmout a stejně snadno po použití vrátit.
The individual gadgets are easy to remove from the tool and can be reinserted just as easily after use.

V Pages na iPadu můžete dokonce anotovat dokumenty Apple Pencilem- stejně snadno jako na papíře.
You can even use Apple Pencil on iPad to mark up Pages documents as easily as you do on paper.

tento vinyl zdi je použitelný na jakýkoli hladký tvrdý povrch a je stejně snadno použitelný, jaký je k odstranění.
this wall vinyl is applicable to any smooth hard surface and is as easy to apply as it is to remove.

Aplikace Autism& Beyond umožňuje školám testovat děti na autismus stejně snadno, jako testují například sluchové a zrakové problémy.
The Autism& Beyond app lets schools screen for autism as easily as they do for hearing and vision issues.

Předmětem značné části obchodu jsou výrobky, které by mohly být stejně snadno vyráběny lokálně.
A considerable amount of trade involves products which could just as easily be produced locally.

V lojacks dali na tyto automobily… mohli stejně snadno umístit jeden na Lauren.
The lojacks they put on those cars… they could have just as easily put one on Lauren.

já ne N't zapůsobit stejně snadno, jako vy Nebo váš druh.
I don't impress as easily as you or your kind.