UVAŽOVALI JSME in English translation

• we were thinking
• we considered
• we were wondering
• we figured we would

Examples of using Uvažovali jsme in Czech and their translations into English

Uvažovali jsme o svatbě v havajském stylu.
We were thinking of going with the whole luau thing.

Víš, uvažovali jsme o koupi tohohle bytu,
You know, we're thinking about buying the place,

Uvažovali jsme o Austinu.
We're thinking, you know, Austin.

Uvažovali jsme… byl byste náš čestný host?
We're wondering, would you be guest of honour?

To je jedno, uvažovali jsme o výletě za dvojčaty na Drury Lane.
Anyway, we thought a trip to the twins in Drury Lane.

Uvažovali jsme začít v zadní části domu. S koupelnou.
We thought we would start with the back.

Uvažovali jsme, proč nechodíme na rande.
Wondering why we never get dates.

Uvažovali jsme o tom.
We talked about it.

Uvažovali jsme týden práce,
We thought a week's work,

Uvažovali jsme, že si vyrazíme na večeři.
We were thinking about going out to dinner.

Uvažovali jsme o Dumarovi, ale on je jak ovce, co vyje s vlky.
We thought about Dumar but he's a lamb howling with the wolves.

Uvažovali jsme o komunikaci, mezi jejími částmi.
We have considered the possibility that it can communicate among its physically separated parts.

Uvažovali jsme o diamantech.
We had considered diamonds.

Uvažovali jsme o diamantech.
We have considered diamonds.

Uvažovali jsme, že zavoláme GQ.
We were thinking about calling GQ.

No, uvažovali jsme o tom, ale ty uniformy koušou.
Well, we thought of that, but the uniforms itch.

Uvažovali jsme o tom.
We thought of it.

Uvažovali jsme o ní moc doslova.
We have been thinking about it too literally.

To koukáš. Uvažovali jsme, kdy ti to říct, ale.
Surprise. We were debating when to tell you, but.

Uvažovali jsme, že když to klapne, můžeme přivézt víc.
Jeffrey and me were thinking that if this works out, we can bring you a lot more.