VEN A PAK in English translation

• out and then
• outside and then
• outwards and then
• out there and then

Examples of using Ven a pak in Czech and their translations into English

otočte oporu nohy ven a pak vytáhněte podnožku ven..
swing the footplate outwards and then lift the leg rest out.

vyběhnete ven a pak… Jste tady.
you run outside, and then… there you are.

Měli bychom vás dostat ven a pak se vrátím a podívám se po ostatních.
We should get you folks out there, and then I will come back in and look for others.

Chci říct, co kdybych je pustil ven a pak by přišlo Vytržení
My point is, what if I had let them out and then the Rapture happened,

Pro odejmutí zatlačte páku(1), odklopte stupačku dovnitř nebo ven a pak vytáhněte oporu nohou ven směrem nahoru.
To remove, pull the lever(1), swing the footplate inwards or outwards and then lift the legrest out.

Já asi nemůžu chodit.- Jen tě dostanu ven a pak pojedeme taxíkem k nám domů.
Let me just get you outside, and then we will get a cab back to my place.

Měli bychom vás dostat ven a pak se vrátím a podívám se po ostatních.
We should get you out there, and then I will come back and look for others.

I zabít co mnozí z vás, jak budu moct Před vezmi mě ven a pak se váš profil z dealer small-time na policejní vraha.
I kill as many of you as I can before you take me out and then you up your profile from small-time dealer to cop killer.

Nemyslím si, že mi to plně dojde, dokud se všichni nezačnou valit ven a pak budeme vědět, že to je konec.
Don't think it will kick in until they all start spilling out and then we will know that that is the end and that is it.

Odešla jsi do knihy když jsem vylezl ven a pak tě Darius opět předčítal.
You went in the book when I came out and then Darius read you out again.

Jamie, dostanu slečnu Lauren ven a pak se vrátím pro tebe, jo?
Jamie, I'm gonna get Ms. Lauren out, and then I'm coming back for you, okay?

Říkala jsi, že nemůžeš ven a pak tě najdu na pařbě s jinýma klukama?
You said you couldn't come out then I find At the kegger party with other guys?

Takže oni ho prostě vyndají ven a pak budeš vyléčený,
So they just take it outand then you're cured,

chodili jsme ven a pak mě představil Frankovi.
hanging out and then he introduced me to Frank

pak zpátky ven a pak ona chce víc, tak jdeš dovnitř trochu víc,
then you come back out and then she wants more so you go in a little more.

Vylákáme toho démona ven, a pak.
We're gonna lure this demon out and then.

Dostaň mě ven, a pak můžeš klidně táhnout k čertu.
Just get me out of here and then you can go to hell.

jde ven, a pak se vrátí.
he goes away, then comes back.

Bob krvácel na Garyho, když ho táhl ven, a pak na zem, když se vracel zpátky.
Bob bled on Gary dragging him out And then bled on the ground when he walked back in.

Dostaneme ho ven a pak.
We will spring him, and then.